Below, I translated the lyrics of the song I’ll Take Everything by James Blunt from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Oooh, these feet carry me far
Oooh, estos pies me llevan lejos
My body, so tired
Mi cuerpo tan cansado
Mouth is dry, hardly speak
La boca está seca, casi no habla
Holy spirit, rise in me
Espíritu Santo, levántate en mi
Chorus 1
Here i swear
Aquí lo juro
Forever is just a minute to me
Siempre es solo un minuto para mi
And i'll take everything
Y lo tomaré todo
I'll join everyone
Me uniré a todos
Verse 2
Have my body
Tener mi cuerpo
Have my mind
Tengo mi mente
Have my coat
Tener mi abrigo
Take my time
Toma mi tiempo
These i borrow
Estos los pido prestados
Borrow so far
Pedir prestado hasta ahora
Turn to dust
Convertirse en polvo
Chorus 2
Here i swear
Aquí lo juro
Forever is just a minute to me
Siempre es solo un minuto para mi
And i'll take everything
Y lo tomaré todo
I'll join everyone
Me uniré a todos
'cause all men die
porque todos los hombres mueren
'cause all men die
porque todos los hombres mueren
Bridge
And i'll take everything
Y lo tomaré todo
I'll join everyone
Me uniré a todos
Since i'm gonna die
Desde que voy a morir
Outro
I'll take everything
Me llevo todo
I'll join everyone
Me uniré a todos
'cause all men die
porque todos los hombres mueren
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Francis Eg White, James Blount
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.