Shed a Tear Lyrics in Spanish Kodaline
Below, I translated the lyrics of the song Shed a Tear by Kodaline from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
It's harder to see through the eyes of a stranger
Es más difícil ver a través de los ojos de un extraño
It's easier to love when the world doesn't hate you
Es más fácil amar cuando el mundo no te odia
When you try to sing out but nobody hears a word
Cuando intentas cantar pero nadie escucha una palabra
It's safer to swim when the tide's not against you
Es más seguro nadar cuando la marea no está en tu contra
Chorus 1
Yeah, yeah
Sí, sí
I know you've been here before
Sé que has estado aquí antes
And giving up is letting go
Y rendirse es dejar ir
But you don't have to fight alone
Pero no tienes que luchar solo
I shed a tear for you
Derramé una lágrima por ti
Open your eyes, i'm by your side
Abre tus ojos, estoy a tu lado
I'm never leaving you
Nunca te dejaré
Darkness to light, stay through the night
De la oscuridad a la luz, quédate toda la noche
I'm walking in your shoes
Estoy caminando en tus zapatos
So you know that it's the truth
Para que sepas que es la verdad
When nobody's here for you
Cuando nadie esta aqui para ti
Let me make it clear
Déjame dejarlo claro
That i shed a, i shed a tear
Que derramé una, derramé una lágrima
Verse 2
And i feel your pain when i know you're in trouble
Y siento tu dolor cuando sé que estás en problemas
And i'll take the blame from your hurt in your struggle
Y tomaré la culpa de tu dolor en tu lucha
And when you're trying to speak out, but nobody hears a word
Y cuando intentas hablar, pero nadie escucha una palabra
I'll be your voice, lay your head on my shoulder
Seré tu voz, pon tu cabeza en mi hombro
Chorus 2
I know you've been here before
Sé que has estado aquí antes
And nothing is impossible
Y nada es imposible
You don't have to fight alone
No tienes que luchar solo
I shed a tear for you
Derramé una lágrima por ti
Open your eyes, i'm by your side
Abre tus ojos, estoy a tu lado
I'm never leavin' you
Nunca te dejaré
Darkness to light, stay through the night
De la oscuridad a la luz, quédate toda la noche
I'm walking in your shoes
Estoy caminando en tus zapatos
So you know that it's the truth
Para que sepas que es la verdad
When nobody's here for you
Cuando nadie esta aqui para ti
Let me make it clear
Déjame dejarlo claro
That i'll shed a, i'll shed a tear
Que derramaré, derramaré una lágrima
I'll shed a, i'll shed a tear
Derramaré una, derramaré una lágrima
I'll shed a, i'll shed a tear
Derramaré una, derramaré una lágrima
I'll shed a, i'll shed a tear
Derramaré una, derramaré una lágrima
I'll shed a, i'll shed a tear
Derramaré una, derramaré una lágrima
Bridge
And when you're livin' in your darkest hour
Y cuando estás viviendo en tu hora más oscura
And when you're gettin' closer to the edge
Y cuando te acercas al borde
Chorus 3
I shed a tear for you
Derramé una lágrima por ti
Open your eyes, i'm by your side
Abre tus ojos, estoy a tu lado
I'm never leavin' you
Nunca te dejaré
Darkness to light, stay through the night
De la oscuridad a la luz, quédate toda la noche
I'm walkin' in your shoes
Estoy caminando en tus zapatos
So you know that it's the truth
Para que sepas que es la verdad
When nobody's here for you
Cuando nadie esta aqui para ti
Let me make it clear
Déjame dejarlo claro
I'll shed a, i'll shed a tear
Derramaré una, derramaré una lágrima
I'll shed a, i'll shed a tear
Derramaré una, derramaré una lágrima
I'll shed a, i'll shed a tear
Derramaré una, derramaré una lágrima
I'll shed a, i'll shed a tear
Derramaré una, derramaré una lágrima
I'll shed a, i'll shed a tear
Derramaré una, derramaré una lágrima
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Ultra Tunes, BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.
Dave Gibson, Jason Boland, Jonas Jeberg, Mark Prendergast, Neil Ormandy, Steven Garrigan, Vincent May
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KODALINE