Burn It Down Lyrics in Spanish Linkin Park

Below, I translated the lyrics of the song Burn It Down by Linkin Park from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
El ciclo se repitió
Cuando estallaron explosiones en el cielo
Todo lo que necesitaba
Era lo único que no podía encontrar
Chorus 1
Y estabas allí en el giro
Esperando para hacérmelo saber
Lo estamos levantando
Para volver a derribarlo
Lo estamos levantando
Para prenderle fuego
No podemos esperar
Para quemarlo hasta el suelo
Verse 2
Los colores chocaron
Mientras las llamas trepaban a las nubes
Quería arreglar esto
Pero no pude evitar derribarlo
Chorus 2
Y estabas allí en el giro
Atrapado en el resplandor ardiente
Y yo estaba allí en el giro
Esperando para hacértelo saber
Lo estamos levantando
Para volver a derribarlo
Lo estamos levantando
Para prenderle fuego
No podemos esperar
Para quemarlo hasta el suelo
Bridge
Me dijiste que sí
Me elevaste
Bridge
Y creí cuando dijiste esa mentira
Yo hice de soldado, tú de rey
Y me tumbaste cuando besé ese anillo
Perdiste el derecho a llevar esa corona
Te levanté pero me decepcionaste
Así que cuando caigas, tomaré mi turno
Y avivaré las llamas mientras tu fuego arde
Chorus 3
Y estabas allí en el giro
Esperando para hacérmelo saber
Lo estamos levantando
Para volver a derribarlo
Lo estamos levantando
Para prenderle fuego
No podemos esperar
Para quemarlo hasta el suelo
Outro
Cuando caigas, tomaré mi turno
Y avivaré las llamas mientras tu fuego arde
No podemos esperar
Para quemarlo hasta el suelo
Outro
Cuando caigas, tomaré mi turno
Y avivaré las llamas mientras tu fuego arde
No podemos esperar
Para quemarlo hasta el suelo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Burn It Down de Linkin Park nos sumerge en un ciclo explosivo de construcción y destrucción. El narrador habla de levantar algo grande junto a otra persona —ya sea una relación, un proyecto o incluso la propia autoestima— solo para verlo arder después. Entre colores en conflicto y llamas que ascienden al cielo, la letra describe la frustración de confiar en alguien que, como un “rey”, termina traicionando esa confianza.

Cuando todo se derrumba, el protagonista cambia de papel: de arquitecto de sueños a espectador del incendio, dispuesto a “avivar las llamas” y dejar que las ruinas cuenten la historia. Así, la canción combina rabia y liberación, convirtiendo la caída en una oportunidad para empezar de nuevo. ¡Prepárate para sentir la energía de este himno sobre romper cadenas y, literalmente, quemarlo todo para renacer!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Burn It Down by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BURN IT DOWN BY LINKIN PARK
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Linkin Park
Get our free guide to learn English with music!
Join 49708 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.