33 Lyrics in English Mala Rodríguez

Below, I translated the lyrics of the song 33 by Mala Rodríguez from Spanish to English.
Qué mierda ere, quillo, en serio
What a piece of sh*t you are, dude, seriously
Qué mierda eres
What a piece of sh*t you are
Mala Rodriguez
Mala Rodriguez
Tengo treinta y tres
I'm thirty-three
El trabajo de un hombre no lo puede hacer un niño
A man's work can't be done by a child
Salimos a bolsa haciendo daño, cúbrete
We're going out there doing damage, cover yourself
Monta tu mierda en una caja y lárgate, ¡qué risa!
Pack your sh*t in a box and get lost, how funny!
No entiendo qué dices, ¿qué hablas?
I don't understand what you're saying, what are you talking about?
A mí no me importa tu idioma así que raja
I don't care about your language so shut up
Déjate de hostias
Stop the bullsh*t
Me criaron por debajo de la puerta en una caja
They raised me under the door in a box
Con cuidadito te he dicho mi amor
Carefully, I've told you, my love
Vamos a matarte despacito
We're going to kill you slowly
No te pongas vacilón que me conozco, complico
Don't get cocky 'cause I know myself, I complicate things
¿Dónde está mi Buda cuando lo necesito? Roto
Where's my Buddha when I need him? Broken
Sin mover un deo
Without moving a finger
Creo porque pue'o
I do because I can
Acelero el peo sin cuidao'
I speed up the mess without care
Te voy a follar sin deseo, fa-fa-fácil
I'm going to f*ck you without desire, ea-ea-easy
Te quiero sólo por el físico
I want you only for your body
Tú y yo no tenemos relación
You and I don't have a relationship
Estamos vacíos, no tenemos corazón
We're empty, we don't have a heart
¿Dónde está la guerra? ¿Dónde está la paz que me la como?
Where's the war? Where's the peace that I devour?
¿Dónde estás los hombres? ¿Dónde están las bolas de dragón?
Where are the men? Where are the dragon balls?
Donde siempre, jodiendo como siempre
As always, f*cking up as always
Así fácil, como por educación
So easy, as if by education
Esto es pa' tu hija
This is for your daughter
Aspira mierda, sueña conmigo
Breathe in sh*t, dream with me
Tú no te equivoques, no estás preparado para follar con la reina
Don't be mistaken, you're not ready to f*ck with the queen
Juego con ventaja, el viento me lo sopla
I play with an advantage, the wind blows it to me
Sin prisa, ¿yo?
No rush, me?
Marco el minuto en la nación
I set the pace in the nation
Ya no conocemos camarones, sólo hay uno
We no longer know shrimp, there's only one
Come, come, come, hago y deshago
Eat, eat, eat, I do and undo
Drógate por mí, no quiero vagos
Get high for me, I don't want bums
Aquí se suda mucho, aquí se cobra poco
Here you sweat a lot, here you get paid little
Aquí se habla fuerte, aquí cuento poco
Here you speak strongly, here I tell little
Ni vainas, ni hostias
No bullsh*t, no sh*t
Versos elegantes como cocaina en el salón, puta
Elegant verses like cocaine in the living room, b*tch
Bailan como zorras a mi son, sin tacones
They dance like sl*ts to my tune, without heels
Belleza, te va a tocar estudiar
Beauty, you're going to have to study
Hincar los codos en la mesa
Hit the books
Te voy harta a trabajar, si te agacha
I'm going to make you sick of working, if you stoop
Tira pa la cocina, allí se aprende mucho
Go to the kitchen, a lot is learned there
Sin premeditación, te follo cuando quiero
Without premeditation, I f*ck you when I want
Tú eres mi puta
You're my b*tch
No te la saco de la boca porque no me interesa
I don't take it out of your mouth because I'm not interested
Hablas mucha mierda
You talk a lot of sh*t
Te hace falta algo, hm, no sé
You need something, hm, I don't know
Anda busca ayuda
Go seek help
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Jesus Bibang Gonzalez, Maria Rodriguez Garrido
Did you like this lyrics translation?

vacilónjoker / show-off

Vacilón is a colloquial Spanish term that can mean a joker, a show-off, or someone who is messing around or being a bit of a tease. It carries a playful yet sometimes slightly disrespectful connotation.

In the context of Mala Rodríguez's song, the line "No te pongas vacilón que me conozco, complico" (Don't get cocky/playful with me because I know myself, I complicate things) suggests a warning. She's telling someone not to underestimate her or play games, as she's not one to be trifled with and can make situations difficult. It's an engaging word that captures the song's assertive and no-nonsense tone.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH POR ESO VINE BY PAULO LONDRA
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Mala Rodríguez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MALA RODRÍGUEZ