Below, I translated the lyrics of the song DOS GOTAS DE AGUA by MAYEL JIMENEZ from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dime, dime tu por qué te fuiste así, mujer
Tell me, tell me why you left like that, woman
Ahora yo me siento solo
Now I feel alone
Perdido como un vagabundo
Lost like a wanderer
No encuentro la salida
I can't find the exit
Me estoy perdiendo
I'm getting lost
Mi noche se hace larga y mi cama esta muy fria
My night is long and my bed is very cold
Tu carita me refleja a todas horas del día
Your face reflects me at all hours of the day
Te llevaste mi vida, me arrancaste el corazon
You took my life, you ripped my heart out
Solo mi suerpo sabe lo que estoy pasando yo
Only my body knows what I'm going through
Te pasas tu conmigo porque sabes que te quiero
You spend your time with me because you know that I love you
Te metes en oculto en mis estados y lo veo
You sneak into my states and I see it
Eres mi pensamiento, lo sabe Dios
You are my thought, God knows
Como dos gotas de agua entre un millon
Like two drops of water in a million
Eres la luna llena y yo soy el sol
You are the full moon and I am the sun
Yah-yah-ih-ih
Yah-yah-ih-ih
Y ahora que tee tengo yo
And now what tee do I have?
No quiero perderte de nuevo otra vez
I don't want to lose you again
Yo seré tu hombre y tu mi mujer
I will be your man and you my woman
Yo seré tu hombre y tu mujer
I will be your man and your woman
Mi noche se hace larga y mi cama esta muy fria
My night is long and my bed is very cold
Tu carita me refleja a todas horas del día
Your face reflects me at all hours of the day
Te llevaste mi vida, me arrancaste el corazon
You took my life, you ripped my heart out
Solo mi cuerpo sabe lo que estoy pasando yo
Only my body knows what I'm going through
Te pasas tu conmigo porque sabes que te quiero
You spend your time with me because you know that I love you
Te metes en oculto en mis estados y lo veo
You sneak into my states and I see it
Eres mi pensamiento, lo sabe Dios
You are my thought, God knows
Como dos gotas de agua entre un millon
Like two drops of water in a million
Eres la luna llena y yo soy el sol
You are the full moon and I am the sun
Yah-yah-ih-ih
Yah-yah-ih-ih
Que no me gusta el pan
I don't like bread
Que tampoco el queso
Neither does cheese
Lo que me gusta es la primita mia, me das tus besos
What I like is my little cousin, you give me your kisses
Que no me gusta el pan
I don't like bread
QUe tampoco el queso
Neither does cheese
Lo que me gusta es la primita mia, me das tus besos
What I like is my little cousin, you give me your kisses
Te pasas tu conmigo porque sabes que te quiero
You spend your time with me because you know that I love you
Te metes en oculto en mis estados y lo veo
You sneak into my states and I see it
Eres mi pensamiento, lo sabe Dios
You are my thought, God knows
Como dos gotas de agua entre un millon
Like two drops of water in a million
Eres la luna llena y yo soy el sol
You are the full moon and I am the sun
Yah-yah-ih-ih
Yah-yah-ih-ih
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind