Below, I translated the lyrics of the song All Night by Miky Woodz from Spanish to English.
(Yapi, yapi, yapi, ya)
(Yapi, yapi, yapi, ya)
La asociación de Lo' 90 Pikete', mi amor (yapi, yapi, yapi, ya)
The '90s Swag Association, my love (yapi, yapi, yapi, ya)
(Light it up)
(Light it up)
Come fly with me, yeh
Come fly with me, yeh
Baby, lo má' que me gu'ta e' cuando lo hacemo' all night (all night)
Babe, what I like most is when we do it all night (all night)
Es que traté de buscar otra como tú, por ahí no hay
It's just that I tried to find another like you, there isn't one out there
(Yapi, yapi, yapi, ya)
(Yapi, yapi, yapi, ya)
Vamo' a escaparno' pa' Europa o Dubái (Dubái)
Let's escape to Europe or Dubai (Dubai)
Ma', yo soy tu daddy, tú mi ride or die (eh, eh)
Babe, I'm your daddy, you're my ride or die (eh, eh)
Vamo' a hacerlo all night (bebiendo y fumando)
Let's do it all night (drinking and smoking)
Vamo' a hacerlo all night
Let's do it all night
Y e' que traté de buscar otra como tú, por ahí no hay
And it's just that I tried to find another like you, there isn't one out there
Vamo' a escaparno' pa' Europa o Dubái (yeih-yeh)
Let's escape to Europe or Dubai (yeih-yeh)
Ma', yo soy tu daddy, tú mi ride or die (ah)
Babe, I'm your daddy, you're my ride or die (ah)
Vamo' a hacerlo all night (yah)
Let's do it all night (yah)
Quiero agarrarte la' mano'
I want to hold your hands
De beso' hacer transaccione' (yeh, yeh, yeh)
Make transactions with kisses (yeh, yeh, yeh)
Por siempre junto' con dinero con cupone'
Forever together with money with coupons
Tú my baby OG for ever, viviendo sin restriccione'
You're my baby OG forever, living without restrictions
Y tú tranquila
And you, relax
Vo'a cumplir to' lo que por Facebook tú pone', oh (¿sabe' lo que te digo?)
I'm going to fulfill everything you post on Facebook, oh (you know what I'm saying?)
Piénsalo, que ya es jueves (yeah)
Think about it, it's already Thursday (yeah)
Tal vez pienses que miento y por eso no te atreves (no, no, no)
Maybe you think I'm lying and that's why you don't dare (no, no, no)
Tú sabe' que no paro 'e viajar to' lo' weekene'
You know I don't stop traveling every weekend
Ven conmigo sin decirle a nadie como do' rehenes (ey, ey, ey)
Come with me without telling anyone like two hostages (ey, ey, ey)
Si lo hacemo' all night viendo la luce' de la ciudad (uh, uh, ey, yeah)
If we do it all night watching the city lights (uh, uh, ey, yeah)
Una fogata y comiéndono' un Acai (hold up, jejeje)
A bonfire and eating an Acai (hold up, hehehe)
Como e' la vida, hoy estamo' aquí
That's life, today we're here
Y ayer estábamo' hablando por Skype
And yesterday we were talking on Skype
Ahora estamo' junto jugando Fortnite, ah (uh, uh, uh)
Now we're together playing Fortnite, ah (uh, uh, uh)
Piénsalo, que ya es jueves (yeh, hold up)
Think about it, it's already Thursday (yeh, hold up)
Tal vez pienses que miento y por eso no te atreves (uh, uh)
Maybe you think I'm lying and that's why you don't dare (uh, uh)
Tú sabe' que no paro 'e viajar to' lo' weekene' (yeah, baby)
You know I don't stop traveling every weekend (yeah, babe)
Solo déjate llevar por el nene, I'm done
Just let yourself be carried away by the boy, I'm done
Baby, lo má' que me gu'ta e' cuando lo hacemo' all night (all night)
Babe, what I like most is when we do it all night (all night)
Es que traté de buscar otra como tú, por ahí no hay
It's just that I tried to find another like you, there isn't one out there
(Yapi, yapi, yapi, ya)
(Yapi, yapi, yapi, ya)
Vamo' a escaparno' pa' Europa o Dubái (Dubái)
Let's escape to Europe or Dubai (Dubai)
Ma', yo soy tu daddy, tú mi ride or die (eh, eh)
Babe, I'm your daddy, you're my ride or die (eh, eh)
Vamo' a hacerlo all night (bebiendo y fumando)
Let's do it all night (drinking and smoking)
Vamo' a hacerlo all night
Let's do it all night
Y e' que traté de buscar otra como tú, por ahí no hay
And it's just that I tried to find another like you, there isn't one out there
Vamo' a escaparno' pa' Europa o Dubái (brr)
Let's escape to Europe or Dubai (brr)
Ma', yo soy tu daddy, tú mi ride or die (ah)
Babe, I'm your daddy, you're my ride or die (ah)
Vamo' a hacerlo all night (jaja)
Let's do it all night (haha)
Me imagino verte bailando en biquini (wait)
I imagine seeing you dancing in a bikini (wait)
Tú y yo solo' viendo el sol salir en Santorini (ey, ey, ey)
You and I alone watching the sun rise in Santorini (ey, ey, ey)
Sin capote en el expreso, quemando en un Lamborghini (ey)
Without a condom on the highway, speeding in a Lamborghini (ey)
Tú entonando lo' tema' en la radio flow Laura Pausini (jaja)
You singing the songs on the radio like Laura Pausini (haha)
Y de ahí brincamo' pa' Venecia o no' quedamo' en Grecia (yo, yo, yo)
And from there we jump to Venice or we stay in Greece (yo, yo, yo)
Chica, voy a darte lo mejor, no sea' necia (you know it)
Girl, I'm going to give you the best, don't be foolish (you know it)
Tú sabe' que el nene te aprecia
You know the boy appreciates you
Y mi bicho e' como el oro (ah)
And my d*ck is like gold (ah)
Que por má' que pase el tiempo no deprecia, y (wait, hold up, hold up)
That no matter how much time passes, it doesn't depreciate, and (wait, hold up, hold up)
All night, lo do' bellaqueamo', ah (jajaja, ah)
All night, we both get freaky, ah (hahaha, ah)
Como en Matrix, del mundo no' de'conectamo', ma'
Like in Matrix, we disconnect from the world, babe
Haciendo cosa' distinta', recuerda cuando no' morimo' (yah)
Doing different things, remember when we die (yah)
Lo vivido e' lo único que nos llevamo', ah, ey (hold up, uh, uh, uh)
What we've lived is the only thing we take with us, ah, ey (hold up, uh, uh, uh)
Piénsalo, que ya es jueves (yeh, hold up)
Think about it, it's already Thursday (yeh, hold up)
Tal vez pienses que miento y por eso no te atreves (let's get it, girl, uh-uh)
Maybe you think I'm lying and that's why you don't dare (let's get it, girl, uh-uh)
Tú sabe' que no paro 'e viajar to' lo' weekene' (yeah, baby)
You know I don't stop traveling every weekend (yeah, babe)
Solo déjate llevar por el nene, I'm done (¡pra!)
Just let yourself be carried away by the boy, I'm done (pra!)
La asociación de Lo' 90 Pikete', mi amor
The '90s Swag Association, my love
Gold2 Latin Music, nigga
Gold2 Latin Music, nigga
Ammu-Nation, what' up?
Ammu-Nation, what' up?
Pardo in the beats, yeh
Pardo in the beats, yeh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Miguel Angel Rivera Rodriguez