Adore You Lyrics in French Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Adore You by Miley Cyrus from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bébé, bébé
Tu m'écoutes ?
Je me demande où t'as été toute ma vie
Je commence à peine à vivre
Bébé
Tu m'écoutes ?
Quand tu dis que tu m'aimes
Sache que je t'aime plus
Et quand tu dis que t'as besoin de moi
Sache que j'ai plus besoin de toi
Mec, j'adore
Toi
Je t'adore
Toi
Bébé, tu m'entends ?
Quand je crie ton nom
J'ai peur
Tellement peur
Mais quand t'es près de moi
J'ai l'impression d'être avec une armée
D'hommes armés
Quand tu dis que tu m'aimes
Sache que je t'aime plus
Et quand tu dis que t'as besoin de moi
Sache que j'ai plus besoin de toi
Mec, j'adore
Toi
J'adore
Toi
J'adore être allongée à tes côtés
Je pourrais faire ça pour l'éternité
Toi et moi
On est faits pour s'unir devant Dieu
Dieu savait exactement ce qu'il faisait
Quand il m'a menée à toi
Quand tu dis que tu m'aimes
Sache que je t'aime plus
Et quand tu dis que t'as besoin de moi
Sache que j'ai plus besoin de toi
Mec, j'adore
Toi
J'adore
Toi
Quand tu dis que tu m'aimes
Sache que je t'aime plus
Et quand tu dis que t'as besoin de moi
Sache que j'ai plus besoin de toi
Mec, j'adore
Toi
J'adore
Toi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Oren Yoel Kleinman, Stacy Barthe
Did you like this lyrics translation?

matrimonymatrimoine / mariage

Matrimony est un terme formel et un peu plus rare pour désigner le mariage, souvent avec une connotation sacrée ou religieuse.

Dans cette chanson, Miley Cyrus chante "We're meant to be in holy matrimony", ce qui signifie qu'ils sont destinés à s'unir par les liens sacrés du mariage. C'est un mot puissant qui souligne la profondeur et la solennité de l'engagement qu'elle ressent.

Préparez-vous à une véritable déclaration d'amour ! Dans Adore You, l'artiste américaine Miley Cyrus nous ouvre son cœur et chante un amour si intense qu'il marque le début d'une nouvelle vie. Le message principal est une douce compétition d'affection : chaque fois que son partenaire exprime son amour ou son besoin, elle répond qu'elle ressent la même chose, mais encore plus fort. C'est une façon poétique de dire que son adoration est sans limites.

Mais cette chanson va au-delà des simples mots d'amour. Miley Cyrus exprime aussi sa vulnérabilité et comment la présence de son bien-aimé la transforme. Près de lui, sa peur disparaît et elle se sent protégée comme par une armée entière. Pour elle, cette relation est une évidence, une destinée presque divine qui doit naturellement mener au mariage. Adore You est un hymne à l'amour absolu, celui qui vous fait vous sentir à la fois invincible et complètement dévoué.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Adore You by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ADORE YOU BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.