Zombie Lyrics in English Mon Laferte
Below, I translated the lyrics of the song Zombie by Mon Laferte from Spanish to English.
Quiero algo nuevo, que me vuele la cabeza
I want something new that blows my mind
Que me calme o me apendeje
That calms me or f*cks me up
Quiero un poco de desastre
I want a bit of disaster
Quiero, algo improvisado
I want something improvised
El placer embotellado
The pleasure bottled
Sólo un poco de hermosura
Just a bit of beauty
Adulterada la locura
Adulterated madness
No siento nada
I feel nothing
Pero todo, todo está muy bien así
But everything, everything is really fine like this
No siento nada
I feel nothing
No tengo miedo
I'm not afraid
No siento nada
I feel nothing
Pero todo, todo está muy bien así
But everything, everything is really fine like this
No siento nada
I feel nothing
Así es la vida
That's life
Soy como un zombie, mhm
I'm like a zombie, mhm
Quiero un huracán
I want a hurricane
Un complicado artefacto
A complicated device
Una propuesta indecente
An indecent proposal
Algún felino motivado
Some motivated feline
Quiero, aullarle a la luna
I want to howl at the moon
Los pixeles, qué fortuna
The pixels, how lucky
Quiero estar en otra vida
I want to be in another life
Es que estoy tan aburrida
It's that I'm so bored
No siento nada
I feel nothing
Pero todo, todo está muy bien así
But everything, everything is really fine like this
No siento nada
I feel nothing
No tengo miedo
I'm not afraid
No siento nada
I feel nothing
Pero todo, todo está muy bien así
But everything, everything is really fine like this
No siento nada
I feel nothing
Así es la vida
That's life
Soy como un zombie, mhm
I'm like a zombie, mhm
Quiero algo nuevo
I want something new
Que me vuele la cabeza
That blows my mind
No siento nada
I feel nothing
Pero todo, todo está muy bien así
But everything, everything is really fine like this
No siento nada
I feel nothing
No tengo miedo
I'm not afraid
No siento nada
I feel nothing
Pero todo, todo está muy bien así
But everything, everything is really fine like this
No siento nada
I feel nothing
Así es la vida
That's life
Soy como un zombie, mhm
I'm like a zombie, mhm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MON LAFERTE