Ma femme Lyrics in English Monsieur Nov , Tayc
Below, I translated the lyrics of the song Ma femme by Monsieur Nov from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu étais à mes côtés quand j'avais tout
You were by my side when I had it all
Quand j'avais tout perdu, oh-ouh-ouh
When I had lost everything, oh-ooh-ooh
Tu as soigné mes plaies quand j'ai pris des coups
You healed my wounds when I took hits
J'tenais plus debout, wouh-ooh-ooh
I couldn't stand up anymore, wouh-ooh-ooh
Et tu me prouves ton love en silence
And you prove your love to me in silence
Sans les mots, sans rien dire, mais dans tous tes gestes, ton love est immense
Without words, without saying anything, but in all your gestures, your love is immense
C'est toi l'unique, c'est une évidence
You're the only one, it's obvious
Quand je tombe dans tes bras je n'm'en fais pas
When I fall into your arms I don't worry
J'sais que tu vas me retenir
I know you will hold me back
C'est toi ma femme, j'donnerai tout
You are my wife, I will give everything
Pour que l'avenir soit doux
So that the future is sweet
Que demain soit à nous
May tomorrow be ours
C'est toi ma femme, j'donnerai tout
You are my wife, I will give everything
Pour que l'avenir soit doux
So that the future is sweet
Pour que le monde soit à nous, ouh
For the world to be ours, ooh
C'est toi ma femme
You are my wife
Got what I need
Got what I need
Je t'ai donné ma life, de toi je m'enivre, no, no-no
I gave you my life, I get drunk on you, no, no-no
C'est toi ma femme
You are my wife
you my wife
you my wife
Je t'ai confié mes nuits, no, na-na
I entrusted you with my nights, no, na-na
Taykee de Taykee
Taykee by Taykee
you my wife
you my wife
T'as changé ma vie, na-na, na-na
You changed my life, na-na, na-na
C'est toi ma femme
You are my wife
Say no more
Say no more
Ne dis plus rien, j'ai lu sur ton corps
Say no more, I read on your body
Je n'suis pas le seul qui adore, ouh, wouh-wouh, wouh-wouh, woah, woah
I'm not the only one who adores, ouh, wouh-wouh, wouh-wouh, woah, woah
Réveille-moi la nuit, réveille-moi si je dors
Wake me up at night, wake me up if I'm sleeping
Ma fleur de Lys donne-moi un fils (Ouh-woah)
My fleur de lys give me a son (Ouh-woah)
Donne-le-moi
Give it to me
I was wastin' my time, j'ai perdu mon temps
I was wastin' my time
J'en ai aimé des femmes ouais, j'ai aimé dans l'vent, no
I've loved women, yeah, I've loved in the wind, no
Wastin' my time mais cette fois c'est réel
Wastin' my time but this time it's real
J'sais enfin c'que veut dire éternel
I finally know what eternal means
Quand je tombe dans tes bras je n'm'en fais pas
When I fall into your arms I don't worry
J'sais que tu vas me retenir
I know you will hold me back
C'est toi ma femme j'donnerai tout (Everything)
You are my wife, I will give everything (Everything)
Pour que l'avenir soit doux
So that the future is sweet
Que demain soit à nous
May tomorrow be ours
C'est toi ma femme, j'donnerai tout
You are my wife, I will give everything
Pour que l'avenir soit doux
So that the future is sweet
Pour que le monde soit à nous, ouh
For the world to be ours, ooh
C'est toi ma femme
You are my wife
Got what I need
Got what I need
Yo, on avait dit doucement fréro, on avait dit doucement
Yo, we said slow bro, we said slow
C'est toi ma femme
You are my wife
Yeah, on y est ou pas Taykee de Taykee
Yeah, are we there or not Taykee from Taykee
C'est toi qui m'obliges Nov, c'est toi qui m'obliges, fréro
You're making me Nov, you're making me bro
C'est toi ma…
You are my..
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MONSIEUR NOV