Below, I translated the lyrics of the song Como Eu Gostei de Você by Rodrigo Alarcon from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Diz que está passada
He says he's out of it.
Diz que não esperava ouvir
He says he didn't expect to hear
Isso de mim
That's about me.
Diz que nem passava
He says he didn't even pass
Pela sua cabeça
In your head
Que pudesse existir algum sentimento sobre isso aqui
That there might be some feeling about it here
Que culpa eu tenho
What a fault I have
Se eu gosto mesmo é de gostar
If I really like it, i like it.
E meu bem, como eu gostei de você
And baby, how I liked you
No primeiro beijo
On the first kiss
No primeiro cheiro
At the first smell
No segundo também
In the second also
Muito mais no terceiro
Much more in the third
Oh, menina, me ensina, que eu
Oh, girl, teach me, that I
'To aprendendo também
'To learn too
Como eu gostei de você
How I liked you
Como eu gostei de você
How I liked you
Como eu gostei de você
How I liked you
Como eu gostei de você
How I liked you
Que culpa eu tenho
What a fault I have
Se eu gosto mesmo é de gostar
If I really like it, i like it.
E meu bem, como eu gostei de você
And baby, how I liked you
No primeiro beijo (ah, ahn)
On the first kiss (ah, ahn)
No primeiro cheiro (ah-ahn)
At first smell (ah-ahn)
No segundo também
In the second also
Muito mais no terceiro
Much more in the third
Oh, menina, me ensina, que eu
Oh, girl, teach me, that I
'To aprendendo também
'To learn too
(Como eu gostei de você)
(How I liked you)
'To tão perdido quanto
'To be as lost as
Mas, 'to gostando
But, 'i'm enjoying
'To tão perdido quanto
'To be as lost as
Mas, 'to gostando
But, 'i'm enjoying
'To tão perdido quanto
'To be as lost as
Mas 'to gostando
But 'to liking
Como eu gostei de você
How I liked you
Como eu gostei de você
How I liked you
Como eu gostei de você
How I liked you
Como eu gostei de você
How I liked you
Como eu gostei de você (como eu gostei)
How I liked you (as I liked it)
Como eu gostei de você
How I liked you
(Como eu gostei)
(As I liked)
(Como eu gostei de você)
(How I liked you)
(Como eu gostei de você) como eu gostei
(How I liked you) as I liked it
(Como eu gostei de você) como eu gostei
(How I liked you) as I liked it
Como eu gostei
How I liked it
(Como eu gostei de você) como eu gostei de você, é
(As I liked you) as I liked you, it's
(Como eu gostei de você) de você
(How I liked you) from you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.