I Want To Hold Your Hand Lyrics in French The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song I Want To Hold Your Hand by The Beatles from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ouais, je vais te dire quelque chose
Je pense que tu comprendras
Quand je dis ça
Je veux te tenir la main
Chorus 1
Je veux te tenir la main
Je veux te tenir la main
Verse 2
S'il te plaît, dis-moi
Que tu me laisseras être ton homme
Et s'il te plaît, dis-moi
Que tu me laisseras te tenir la main
Chorus 2
Que tu me laisseras te tenir la main
Je veux te tenir la main
Bridge
Et quand je te touche, je me sens heureux
C'est un tel sentiment, mon amour
Que je ne peux cacher, je ne peux cacher, je ne peux cacher
Verse 3
Ouais, tu as ce truc
Je pense que tu comprendras
Quand je dis ça
Je veux te tenir la main
Chorus 3
Je veux te tenir la main
Je veux te tenir la main
Bridge
Et quand je te touche, je me sens heureux
C'est un tel sentiment, mon amour
Que je ne peux cacher, je ne peux cacher, je ne peux cacher
Verse 4
Ouais toi, tu as ce truc
Je pense que tu comprendras
Quand je dis ça
Verse 4
Je veux te tenir la main
Chorus 4
Je veux te tenir la main
Je veux te tenir la main
Je veux te tenir la main
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

somethingce je ne sais quoi

Something signifie littéralement "quelque chose". Cependant, dans l'expression "you got that something", il prend un sens plus profond et plus intrigant, que l'on pourrait traduire par "ce je ne sais quoi".

Dans la chanson, les Beatles utilisent ce mot pour décrire une qualité indéfinissable et irrésistible chez la personne aimée. C'est ce charme mystérieux et unique qui rend la personne si spéciale et désirable, et qui pousse le chanteur à vouloir lui tenir la main.

Préparez-vous à un classique intemporel des Beatles ! "I Want To Hold Your Hand" est une explosion de joie et d'innocence qui a captivé le monde entier. La chanson est une déclaration d'amour simple et directe, mais incroyablement puissante.

Le chanteur n'a qu'un seul désir, un geste qui dit tout : tenir la main de la personne qu'il aime. Ce simple contact physique est pour lui la plus grande preuve d'affection et une source de bonheur immense. Il ne peut cacher ses sentiments, et cette chanson est un cri du cœur plein d'enthousiasme et de la douce euphorie des premiers amours. C'est simple, c'est direct, et c'est absolument charmant !

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Want To Hold Your Hand by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WANT TO HOLD YOUR HAND BY THE BEATLES
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.