Shorty Shorty Lyrics in English Xtreme
Below, I translated the lyrics of the song Shorty Shorty by Xtreme from Spanish to English.
What should I say and what should I do?
What should I say and what should I do?
Dímelo pronto, que no veo sin tu luz
Tell me soon, I can't see without your light
Dime que ya, hoy regresas a mi
Tell me that today you return to me
Si te entregas a mí, yo me entrego a ti
If you give yourself to me, I give myself to you
Yo no sé, por qué de noche no duermo más
I don't know why at night I don't sleep anymore
Y sé, por qué mi vida, no es vida
And I know why my life isn't life
Porque no te tengo, porque no te tengo, amor
Because I don't have you, because I don't have you, love
Por eso te dedico esta canción
That's why I dedicate this song to you
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Baby gurl, you look so fine)
(Baby gurl, you look so fine)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Baby gurl, you blowin' my mind)
(Baby gurl, you blowin' my mind)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Sabes que me muero por ti)
(You know that I'm dying for you)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Y sin ti no podría existir)
(And without you I couldn't exist)
Steve, está lookin' for you
Steve, is lookin' for you
Steve, está gotta be, Xtreme
Steve, it's gotta be, Xtreme
Where do I go, where do I find you?
Where do I go, where do I find you?
Dímelo pronto, que al no veter me hace dano
Tell me soon, not seeing you hurts me
Dime que ya necesitas de mí
Tell me that now you need me
Que si no me ves a mí también no puedes vivir
That if you don't see me, you can't live either
Yo no sé, por qué de noche no duermo más
I don't know why at night I don't sleep anymore
Y sé, por qué mi vida, no es vida
And I know why my life isn't life
Porque no te tengo, porque no te tengo, amor
Because I don't have you, because I don't have you, love
Por eso te dedico esta canción
That's why I dedicate this song to you
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Baby gurl, you look so fine)
(Baby gurl, you look so fine)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Baby gurl, you blowin' my mind)
(Baby gurl, you blowin' my mind)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Sabes que me muero por ti)
(You know that I'm dying for you)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Y sin ti no podría existir)
(And without you I couldn't exist)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Baby gurl, you look so fine)
(Baby gurl, you look so fine)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Baby gurl, you blowin' my mind)
(Baby gurl, you blowin' my mind)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Sabes que me muero por ti)
(You know that I'm dying for you)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Y sin ti no podría existir)
(And without you I couldn't exist)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Baby gurl, you look so fine)
(Baby gurl, you look so fine)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Baby gurl, you blowin' my mind)
(Baby gurl, you blowin' my mind)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Sabes que me muero por ti)
(You know that I'm dying for you)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Y sin ti no podría existir)
(And without you I couldn't exist)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Baby gurl, you look so fine)
(Baby gurl, you look so fine)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Baby gurl, you blowin' my mind)
(Baby gurl, you blowin' my mind)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Sabes que me muero por ti)
(You know that I'm dying for you)
Shorty, Shorty
Shorty, Shorty
(Y sin ti no podría existir)
(And without you I couldn't exist)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
STEVEN TEJADA
Did you like this lyrics translation?
entregas — you surrender / you give yourself
Entregas comes from the verb entregar, which means "to deliver" or "to hand over." However, in a romantic context, it often means "to surrender" or "to give oneself completely."
In "Shorty Shorty," the lyric "Si te entregas a mí, yo me entrego a ti" (If you give yourself to me, I give myself to you) highlights a mutual, passionate surrender in love. It's a powerful word that goes beyond a simple transaction, implying deep emotional commitment and vulnerability.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE XTREME
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music