Potranca De Corral Lyrics in English Yeison Jimenez
Below, I translated the lyrics of the song Potranca De Corral by Yeison Jimenez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te crees potranca desbocada en la llanura
You think you are a runaway potranca on the plain
Que eres más bella y más hermosa que ninguna
That you are more beautiful and more beautiful than anyone else
Que no ha nacido el que domine tu hermosura
That he who dominates your beauty is not born
Que le hace falta un buen jinete a tu bravura
That you need a good rider to your bravery
No es la primera vez que enfrento este problema
It's not the first time I've faced this problem
Y pa' domarme han conocido potras serias
And to tame have met serious fillies
A punta 'e rejo, toda grupa se endereza
At the tip of the rejo, every rump straightens
Esos resabios, en el torno se manejan
Those remnants, in the lathe are handled
Y pa' decirte la verdad
And to tell you the truth
Pa' mi sos mansa potranquita de corral
Pa' mi sos mansa potranquita de corral
De esas que prueban al jinete sin montar
Of those that test the rider without riding
Pero a la vuelta se tienen que acomodar
But on the way back they have to accommodate
Y pa' decirte la verdad
And to tell you the truth
Yo no le rindo pleitesía a un animal
I don't pay homage to an animal
Que se las pica ser de raza y al final
That they itch to be of race and in the end
Hasta sin freno y sin apero, se han dejado acariciar
Even without brake and without implement, they have allowed themselves to be caressed
Yeison Jiménez, Con el Corazón
Yeison Jimenez, With the Heart
No es la primera vez que enfrento este problema
It's not the first time I've faced this problem
Y pa' domarme han conocido potras serias
And to tame have met serious fillies
A punta 'e rejo, toda grupa se endereza
At the tip of the rejo, every rump straightens
Esos resabios, en el torno se manejan
Those remnants, in the lathe are handled
Y pa' decirte la verdad
And to tell you the truth
Pa' mi sos mansa potranquita de corral
Pa' mi sos mansa potranquita de corral
De esas que prueban al jinete sin montar
Of those that test the rider without riding
Pero a la vuelta se tienen que acomodar
But on the way back they have to accommodate
Y pa' decirte la verdad
And to tell you the truth
Yo no le rindo pleitesía a un animal
I don't pay homage to an animal
Que se las pica ser de raza y al final
That they itch to be of race and in the end
Hasta sin freno y sin apero, se han dejado, acariciar
Even without brake and without implement, they have left, caressed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YEISON JIMENEZ