Learn Spanish with Bachata Music with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Bachata
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning Spanish with Bachata is a great way to learn Spanish! Learning with music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. So music and song lyrics are a great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning Spanish!
Below are 23 Bachata song recommendations to get you started learning Spanish! We have full lyric translations and lessons for each of the songs recommended below, so check out all of our resources. We hope you enjoy learning Spanish with Bachata!
CONTENTS SUMMARY
1. Corazon Sin Cara (Heart Without Face)
Prince Royce
Y ya me contaron
Que te acomplejas de tu imagen
Y mira el espejo
Que linda eres sin maquillaje
And they already told me
That you're insecure about your looks
And look in the mirror
How beautiful you are without makeup

“Corazón Sin Cara” is Prince Royce’s feel-good bachata about loving someone exactly as they are. Over warm guitar rhythms, the Dominican-American singer reassures his partner that true beauty isn’t found in the mirror; it lives in the heart. Whether she worries about weight, skin color, or wearing makeup, he repeats that none of it matters to him. By turning insecurities into a catchy chorus, Royce invites listeners to dance while embracing their own imperfections.

The song’s message is simple yet powerful: nobody is perfect and that’s perfectly fine. Love thrives in the soul, not on the surface, so no wish or makeover could improve what’s already beautiful inside. With candles, prayers, and playful Spanglish shoutouts, “Corazón Sin Cara” becomes both a romantic serenade and a self-love anthem, reminding us all to celebrate our bodies, our hearts, and our unique bachata rhythm.

2. La Bachata (The Bachata)
Manuel Turizo
Te bloqueé en Insta
Pero por otra cuenta veo tus historias
Tu número lo borré
No sé para qué si me lo sé de memoria
I blocked you on Instagram
But through another account I see your stories
Your number I deleted
I don't know why if I know it from memory

“La Bachata” by Colombian singer Manuel Turizo is a bittersweet confession wrapped in irresistibly danceable bachata grooves. The storyteller insists he has cut ties—blocking his ex on Instagram and erasing her number—yet he keeps sneaking peeks at her stories and drives through the very streets where they once kissed. With the radio playing the love songs she dedicated to him, he relives each memory in a swirl of rhythm and regret.

Despite the catchy beat, the lyrics explore self-respect after betrayal. He refuses to beg her back, praying instead for protection from anyone who might hurt him the same way. The relationship taught him whom not to love and how he doesn’t want to be loved. So while the track invites you to sway and sing along, it also delivers a modern heartbreak mantra: dance through the pain, learn the lesson, and keep cruising toward better days.

3. Obsesion (Obsession)
Aventura, Judy Santos
Son las cinco de la mañana
Y yo no he dormido nada
Pensando en tu belleza
En loco voy a parar
It's five o'clock in the morning
And I haven't slept at all
Thinking about your beauty
I'm going to end up crazy

"Obsesión" whisks you into a late-night whirlwind where bachata guitars sway to the frantic heartbeat of a sleepless admirer. At 5 a.m. he is still replaying the image of a classmate whose current boyfriend, in his eyes, is “no competition.” What begins as a harmless crush snowballs into full-blown fixation: he waits outside her school in a flashy Lexus, sweet-talks a friend for her number, and even books a psychiatrist when the obsession starts costing him friends. Throughout the song a chant-like chorus reminds both him and us that esto no es amor—this is not love but a one-sided illusion that can drive anyone to outrageous lengths.

Aventura’s catchy blend of Dominican bachata and New York urban flair turns this cautionary tale into a dance-floor favorite. Romeo Santos’s pleading vocals and Judy Santos’s delicate responses create a playful back-and-forth, yet the lyrics leave a clear message: passion without boundaries can morph into something unhealthy. So while the rhythm invites you to sway, the story nudges you to ask—are those butterflies in your stomach, or is it just an obsesión?

4. Rechazame (Reject Me)
Prince Royce
Me enamoraste a mí
Tú me hiciste sonreír
Sabiendo la situación
You
You made me fall in love
You made me smile
Knowing the situation

Feel the sway of bachata and a tug‐of‐war of hearts. In “Recházame,” New York–born, Dominican–rooted Prince Royce invites us onto the dance floor while confessing a secret dilemma. Over crisp guitars and syncopated bongos, he admits that both lovers already have partners. The chemistry is electric, the smiles are real, yet every beat of the song reminds them that giving in would shatter more than just rules.

The hook is a desperate request: “Reject me, forget me.” Royce’s narrator is torn between irresistible attraction and a moral compass that will not stay silent. He pleads for her to walk away before temptation wins, insisting that short‐term passion is not worth long‐term pain. The chorus repeats like a mantra, turning personal struggle into a relatable anthem: we all know how hard it is to do the right thing when the rhythm — and the heart — refuse to slow down.

5. ÁNGEL (ANGEL)
Grupo Frontera, Romeo Santos
No miento cuando digo
Que me tienes soñando despierto
Llegaste en mi peor momento
Y reviviste lo que estaba muerto
I don't lie when I say
That you have me daydreaming
You arrived at my worst moment
And you revived what was dead

ÁNGEL is a feel-good bachata where Grupo Frontera teams up with Romeo Santos to celebrate the magical arrival of that one person who flips your whole world from gray to technicolor. The singer confesses that he had written off love, even shielding his heart with an “antibullet vest,” yet this captivating “angel” crashes into his life exactly when he needs her most. Her beauty, spontaneity, and almost unreal perfection make him wonder if heaven accidentally dropped her or if she was coded by artificial intelligence.

Over lively guitars and the signature sway of bachata, the lyrics paint a picture of pure gratitude and awe. The chorus repeats “Nadie como tú” to hammer home the idea that she is utterly unique, the melody he had been waiting to write. It is a romantic shout-out that mixes old-school serenade vibes with playful modern imagery, all wrapped in a danceable rhythm that invites you to sway while believing in love’s unexpected miracles.

6. SILENCIO (SILENCE)
Rauw Alejandro
Ni recuerdo la última vez que tú y yo hicimos el amor
La cama piensa que somos hermanos, y aquellos gemidos en silencio
Ay, era excitante, mami, ver en tu mirada niveles de pasión
Yo tan solo con guiñarte un ojo, un diluvio en tu cuerpo
I don't even remember the last time you and I made love
The bed thinks we’re siblings now, and those moans have gone silent
Oh, it was exciting, babe, to see pure passion in your eyes
Just a wink from me, you’d be a flood

Silencio is Rauw Alejandro’s steamy SOS to a love that has cooled off. Through vividly sensual memories – from whispered moans to playful arguments over who finishes first – he reminds his partner of the electric nights that once made the neighbors jealous. The chorus plea “Silencio, cálmate” is less about quiet and more about shutting out drama so they can speak the only language that ever worked for them: pure, uninhibited passion.

Wrapped in his primera bachata, the Puerto Rican star swaps reggaetón’s thump for a swaying, guitar-led groove, turning the bedroom tension into a dance-floor confession. He owns up to mistakes, begs for one more chance to memorize every curve, and insists that even their fights can end in kisses. In short, the song is a seductive invitation to stop talking, start dancing, and rediscover the fire hiding beneath the silence.

7. BOKeTE (Boquete = Hole / Pothole)
Bad Bunny
6 PM frente al río
Viéndonos los corazones
Las modas cayendo
Preguntas sin contestaciones
6pm in front of the river
Seeing our hearts
The trends falling
Questions without answers

Bad Bunny’s “BOKeTE” is a bittersweet postcard from Puerto Rico, written at sunset by the river. Over a smooth bachata groove, he flips through memories of a love that felt endless summer but suddenly turned to winter. He paints vivid island scenes (the Río, Maya, Arecibo, the playita) then contrasts them with the chill of heartbreak, calling his ex a boquete (a pothole) he now swerves to avoid. The song is playful yet raw: he jokes about having fallen in love 516 times, but he still admits the sting of losing “lo más real” he ever had.

At its core, the track is a lesson in self-worth and moving on. Bad Bunny accepts that both lovers may suffer, yet he hopes she feels the regret, not him. He reminds her that beauty fades and truth matters, while he chooses to keep living, dancing, and—if fate allows—falling in love again. “BOKeTE” turns heartbreak into a catchy mantra: keep it honest, keep it moving, and never forget your own sunshine, even when the Caribbean feels cold.

8. Loco (Crazy)
Enrique Iglesias, Romeo Santos
Te pido de rodillas
Luna no te vayas
Alumbrale la noche a ese corazón
Desilusionado, a veces maltratado
I beg you on my knees
Moon, don't go
Light the night for that heart
Disillusioned, sometimes mistreated

“Loco” is a passionate midnight confession wrapped in the sensual rhythm of bachata. Enrique Iglesias and Romeo Santos take turns pleading with the moon to stay in the sky, hoping its light will keep their fragile love alive. The singer is on his knees, begging his partner not to leave him alone with the whirlwind of emotions that make him feel loco—crazy with desire, fear, and longing. Every kiss he imagines is meant to empty his heart completely, leaving no feelings unspoken.

The lyrics paint a vivid picture of desperate devotion: broken promises fly away like startled birds, tears threaten to drown unfinished songs, and a cracked moon hangs above like a shattered guitar. If his lover slips away at dawn, he vows he will never forgive her for the pain she leaves behind. “Loco” is both a plea and a warning, capturing the intoxicating mix of sweetness and agony that comes with loving someone so intensely that sanity itself is at stake.

9. Un Beso (A Kiss)
Aventura
Hay una mujer
Que domina mis sentidos con sólo tocar mi piel
Y como a mí también
A otro hombre esto le puede suceder
There's a woman
That dominates my senses just by touching my skin
And like me too
This can happen to another man

“Un Beso” is Aventura’s playful Bachata ode to the magic held in a single kiss. Over the group’s signature guitar-driven rhythm, the singer marvels at how one gentle brush of lips can spark instant chemistry, launch you into the stars, and even make you feel close to the divine. He admits he barely knows the woman who has captivated him, yet the power of that first kiss melts all boundaries—language, distance, or even religion.

Behind the catchy melody lies a universal message: a kiss can be friendship, passion, and love all at once. It is Cupid’s arrow in motion, capable of overwhelming the senses and turning strangers into soulmates in mere seconds. With its romantic lyrics and Caribbean groove, “Un Beso” invites listeners to believe that sometimes all it takes is one perfect kiss to change everything.

10. Darte Un Beso (Give You A Kiss)
Prince Royce
Amarte como te amo es complicado
Pensar como te pienso es un pecado
Mirar como te miro está prohibido
Tocarte como quiero es un delito
To love you how I love you is complicated
To think how I think about you is a sin
To look how I look at you is forbidden
To touch you how I want is a crime

Prince Royce’s hit “Darte Un Beso” is pure Bachata romance: a catchy, guitar-driven confession of a love so intense it feels almost illegal! Throughout the song, the singer lists wild, imaginative feats—switching off the sun, lowering the moon, learning new languages—all to show how far he is willing to go for a single, meaningful kiss. Every line drips with devotion and playful exaggeration, painting love as both a sweet dream and an unstoppable force.

At its heart, the track celebrates selfless affection. Royce wants the person he loves to wake up happy, feel fearless, and never lack anything. The chorus repeats his heartfelt goal: “Yo sólo quiero darte un beso… Quiero que no te falte nada.” In other words, he does not just want to love; he wants his love to be a gift that fills every corner of his partner’s world. The upbeat rhythm keeps the mood fun and danceable, turning this passionate promise into a feel-good anthem you can sway to under the stars.

11. Incondicional (Unconditional)
Prince Royce
Sigo aquí
A pesar de lo malo
De ese oscuro pasado
Siempre estoy junto a ti
I'm still here
Despite the bad
Of that dark past
I'm always next to you

Prince Royce’s “Incondicional” is a heartfelt bachata ode to unwavering love. The singer speaks directly to his partner, reminding her that he is still here, no matter how dark their shared past may be. Even after shedding more tears than the sky and hitting rock bottom while fighting for their relationship, he clings to an affection so big that it refuses to die.

Unconditional means loving without clocks, scoreboards, or conditions, and that is exactly what Royce celebrates. His voice glides over smooth Caribbean guitars as he describes a bond that never judges, always forgives, dreams together, and asks for nothing in return. By the end of the song, the listener is left swaying to a promise: “Soy incondicional… Un amor tan real.” Prince Royce fuses his Dominican roots and New York upbringing to remind us that true love perseveres, even through the toughest storms.

12. El Perdedor (The Loser)
Aventura
Hay un dicho
No se sabe lo que se tiene
Hasta que se pierde
Te vi llorar
There's a saying
You don't know what you have
Until you lose it
I saw you cry

Aventura’s “El Perdedor” invites us into a bittersweet Bachata confession, where lively guitar riffs meet raw heartbreak. The narrator watches helplessly as another man steals the woman he once took for granted. Every lyric drips with regret — he now realizes that routine smothered romance and his excuses hid deeper flaws. In a swirl of jealousy, he imagines his rival’s passionate triumph, calling himself el perdedor (the loser) in the battle for love.

Beneath the catchy rhythm lies a cautionary tale about pride, maturity, and second chances that never come. Our singer owns his mistakes, admitting he behaved like a child while his opponent showed true “hombría” (manhood). The song taps into universal fears: losing what we love, envying someone who fills the space we left empty, and learning too late that love demands effort. “El Perdedor” turns personal regret into a danceable warning — cherish what you have before it belongs to someone else.

13. Khé? (Wut? [Què = What])
Rauw Alejandro, Romeo Santos
Te escribí lo que sentía y lo borré
Te dije que no te amaba, y, lo arruiné
Sabiendo que
Cuando te ibas, sólo quería besarte
I wrote to you what I felt and deleted it
I told you that I didn't love you, and I ruined it
Knowing that
When you were leaving, I just wanted to kiss you

Khé? pairs Puerto Rican trailblazer Rauw Alejandro with bachata royalty Romeo Santos for a dance-floor confession booth. Wrapped in swaying guitars and Caribbean percussion, the song spotlights two ex-lovers stuck in that maddening space between “no somos nada” and “por qué no vuelves?” — denying feelings with their lips while their hearts shout the truth.

Rauw deletes love texts, Romeo masks his longing, and both try dating others, yet every beat circles back to the same question: Why are we still playing this game? The track turns mixed signals into music, capturing the tug-of-war of pride, doubt, and undeniable chemistry. Whether you have ever hit send, hit delete, or hit repeat on an old flame, Khé? winks and whispers, “We know you’re not over it either.”

14. Otra Vez (Again)
Prince Royce
Tanto caminar y aquí estoy de nuevo
En el mismo lugar donde no quiero
Otro personaje, el mismo cuento
Una herida, otra daga clavada de nuevo en mi pecho
So much walking and here I am again
In the same place where I don't love
Another character, the same story
A wound, another dagger stuck again in my chest

“Otra Vez” sweeps us onto the bachata dance-floor where Prince Royce, the New-York-born singer with Dominican roots, confesses that love keeps pulling him back even when it hurts. Each verse paints the image of a wounded heart that has already felt “una daga clavada” (a dagger driven in) yet still dares to hope. He calls himself a masoquista and admits he is “loco” and “frustrado,” but the irresistible rhythm of romance makes him fall all over again. In true bachata fashion, the bittersweet lyrics glide over a lively beat, showing how passion and pain often dance together.

The chorus becomes a cycle: “Otra vez moriré… volveré a caer… otra vez lloraré,” meaning he will die a little, fall once more, and cry again—still he surrenders to the power of a woman’s love. The song celebrates the universal tug-of-war between self-protection and the thrill of giving your heart away. “Otra Vez” reminds us that, despite the scars, many of us willingly step back into love’s embrace, hopeful that this time the story ends differently.

15. Ella Y Yo (She And I)
Aventura, Don Omar
Ella y yo
Dos locos viviendo una aventura castigada por Dios
Un laberinto sin salida donde el miedo se convierte en amor
Somos su marido, ella y yo
She and I
Two madmen living an adventure punished by God
A labyrinth without an exit where the fear becomes love
We're her husband, she and I

Get ready for a real-life soap opera set to the sensual sway of bachata. In “Ella Y Yo,” Romeo Santos (Aventura) and Don Omar trade verses as two friends who discover they have fallen for the same woman—one as her husband, the other as her secret lover. Their back-and-forth is a musical tug-of-war between passion and morality: Romeo defends his illicit romance, insisting that “true love must win,” while Don Omar warns him about the consequences of breaking sacred vows.

As the dialogue heats up, guilt and jealousy boil over until the devastating twist: both men realize they have been sharing the same bed with the same woman. The song ends in heart-piercing betrayal, friendship shattered, and everyone questioning who the real victim is. With its catchy guitar riffs and dramatic storytelling, “Ella Y Yo” serves up a cautionary tale about temptation, loyalty, and the high price of forbidden love.

16. Volví (I Returned)
Aventura, Bad Bunny
Dime por qué le tiras piedras a la luna
Tan ilógico como extraerme de tu piel
Después de Dios, soy tu todo, mujer
¿Qué tal te está yendo con él?
Tell me why you throw stones at the moon
So illogical like removing me from your skin
After God, I'm your everything, woman
How's it going with him?

Volví is a sizzling reunion track where Bachata kings Aventura team up with Puerto Rican superstar Bad Bunny to tell a story of irresistible, can’t-quit chemistry. Over the romantic sway of bachata guitars mixed with urban beats, the singers step into the shoes of an ex-lover who storms back into someone’s life, fully convinced that their passion is unforgettable. They remind their former partner of every little detail they know by heart, from hidden freckles to secret desires, insisting that no new boyfriend can match the history, intimacy, and intensity they once shared.

The lyrics pulse with swagger, jealousy, and nostalgia all at once: promises of “doing it like only I can,” playful bragging about wild nights, and bold challenges to the current man in her life. Beneath the spicy wordplay lies a classic bachata theme – the tug-of-war between lingering attachment and new relationships. “Volví” captures that electrifying moment when old flames reignite, blending traditional Dominican romance with modern reggaeton edge to create a track that feels both timeless and daring.

17. Eres Mía (You're Mine)
Romeo Santos
Ya me han informado que tu novio es un insípido aburrido
Tú que eres fogata y él tan frío
Dice tu amiguita que es celoso no quiere que sea tu amigo
Sospecha que soy un pirata y robaré su flor
They've already informed me that your boyfriend is a tasteless bore
You who are bonfire and he very cold
Your friend says that he's jealous he doesn't want me to be your friend
He suspects that I'm a pirate and I'll steal his flower

Romeo Santos, the self-proclaimed King of Bachata, turns up the heat with Eres Mía, a flirtatious yet audacious anthem of irresistible magnetism. Over the sensual sway of bachata guitars, he paints himself as the daring pirate ready to reclaim a treasure that never stopped being his. He hears rumours that his former flame is now with someone bland and cold, and he simply cannot accept that; after all, she is a bonfire. With playful bravado he imagines sneaking into her room, reminding her of their fiery chemistry, and laughing off the jealousy of her new partner.

Behind the catchy hooks lies a story about possessiveness, confidence, and the grey area between romance and obsession. Romeo admits his flaws, calling out his own egoísmo, yet insists the bond they share is unbreakable: Eres mía, mía, mía. He vows that even marriage will only make her “borrowed” from him, because in his eyes her heart will always beat to his rhythm. The song balances cheeky charm with a provocative claim of ownership, making listeners question whether to swoon, dance, or raise an eyebrow, all while moving to that unmistakable Dominican beat.

18. Quiéreme Menos (Love Me Less)
Natti Natasha
El hombre que tengo en mi alcoba
Me lleva hasta el paraíso
Hechizarme de remate
Se ha vuelto su compromiso
The man that I have in my bedroom
He takes me to paradise
Enchanting me completely
It has become his commitment

Quiéreme Menos spins a playful bachata tale where Natti Natasha admits she is almost drowning in affection. Her partner showers her with so much sweetness that she jokingly fears getting “diabetes de ternura” — too much tenderness! The song captures that giddy moment when love feels too perfect to be real: every kiss turns her into a princess, every caress sends her to paradise, and she starts looking for any tiny flaw just to prove this isn’t a dream.

Yet beneath the flirtatious plea “love me a little less” lies a relatable nervousness. Natti worries that so much happiness might backfire, that this “excess” of passion could break her heart if it ever fades. By mixing light-hearted humor with heartfelt vulnerability, the Dominican star delivers a catchy reminder that even bliss can be scary when it feels larger than life.

19. Mi Corazoncito (My Little Heart)
Aventura
Mi corazoncito está de luto por tu amor
Prendió dos velitas y te escribió una canción
Es un poco necio y se llena de complejos
Pero se cree tu dueño, mira qué imaginación
My little heart is in mourning for your love
It lit two candles and it wrote you a song
It's a bit foolish and gets full of insecurities
But it believes it's your owner, look at that imagination

Picture a small, stubborn heart dressed in black, candles flickering by its side, writing a love song no one is supposed to hear. That is the scene Aventura paints in Mi Corazoncito. Over a smooth Bachata rhythm, the singer confesses that his heart is in mourning because the woman he adores will not return his love. He begs her—and the whole town—to keep his secret, since he is a bohemio loco, a dreamy poet who would rather fantasize than face rejection.

Beneath the playful swagger lies classic unrequited love. The narrator imagines he owns her heart, even calling himself “the poet of a thousand sorrows,” yet he knows she does not feel the same. The chorus—“Déjenme soñar” (Let me dream)—is both plea and protest: if reality will not bend, at least his imagination can. In short, the song is a bittersweet mix of romantic bravado and vulnerable daydreaming, wrapped in Aventura’s signature Dominican Bachata groove.

20. El Amor Que Perdimos (The Love That We Lost)
Prince Royce
Anoche soñé yo contigo del amor que perdimos
Del amor que tanto he sufrido y ahora estoy perdido
Tú me decías que me amabas
Pero en mi espalda tú me engañabas
Last night I dreamed of you of the love that we lost
Of the love that so much I've suffered and now I'm lost
You told me that you loved me
But behind my back, you were cheating on me

“El Amor Que Perdimos” is a heartbreak anthem wrapped in the smooth sway of bachata. Prince Royce—born in the United States to Dominican parents—invites us into a bittersweet dream where love’s echoes still linger. The singer remembers nights filled with passion, only to wake up to betrayal he never saw coming. Those tender “te amo” whispers clash with cold, rejecting eyes, painting a vivid picture of mixed signals and wounded trust.

Despite years of emotional tug-of-war, one precious milagro—a child born from the relationship—stands as proof that something beautiful can grow from pain. Yet the chorus is crystal-clear: “Yo te amé, te adoré… no te quiero ver.” It is the sound of someone finally closing the door, admitting the depth of their suffering, and choosing self-respect over toxic love. The song’s catchy guitar riffs may invite you to dance, but its lyrics remind you that even the sweetest rhythm can carry a story of loss and liberation.

21. Dos Locos (Two Crazy People)
Monchy & Alexandra
El tiempo no ha logrado que te olvide
No ha borrado las huellas de tu amor
Todavía siento el sabor de tus besos en mi boca
Todavía siento tus manos acariciándome la piel
Time hasn't made me forget you
It hasn't erased the traces of your love
I still feel the taste of your kisses on my mouth
I still feel your hands caressing my skin

Monchy & Alexandra invite us into a bittersweet dance of Bachata where two former lovers secretly orbit one another. "Dos Locos" paints the picture of a man and a woman who, despite having moved on to new partners, cannot erase the taste of each other’s kisses, the memory of each other’s touch, or the habit of whispering the wrong name at dawn. Listeners feel the push-and-pull between passionate nostalgia and everyday reality as both singers confess that every cup of coffee, every caress, and every moment spent with someone new only highlights what they have lost.

The repeated chorus – “Qué tontos, qué locos somos tú y yo” – is equal parts self-mockery and heartbreak. It says: How foolish, how crazy we are, loving someone else while our hearts still belong to each other. Their voices intertwine, mirroring their tangled emotions, and the Bachata rhythm turns their private turmoil into a slow-burning, dance-floor confession. In short, this song is a melodic story of lingering love, guilty longing, and the maddening inability to let go, all wrapped in the captivating guitars and syncopated beats that define Dominican Bachata.

22. Imitadora (Impersonator)
Romeo Santos
Mi memoria ha conservado lo que se ha llevado el viento
Y yo estoy estancado en esos tiempos
Cuando tú me amabas y con gran fulgor sentía tus besos
Dime, quítame esta duda
My memory has preserved what the wind has taken
And I'm stuck in those times
When you loved me and with great intensity I felt your kisses
Tell me, dispel this doubt for me

“Imitadora” is a fiery Bachata confession where Romeo Santos turns detective of the heart. Over sensuous guitar and syncopated percussion, he feels that the woman beside him is only a copy of the lover he once knew. Memories of electric kisses and rain-soaked first times haunt him, so he puts the mystery on trial: Who is this stranger who has hijacked your body? Where is the wild, skin-tingling partner who used to set me aflame?

The lyrics unfold like an interrogation room scene. Romeo demands proof—dates, hotel numbers, intimate secrets—to expose the impostora hiding in plain sight. His mix of yearning, suspicion, and playful bravado captures the bittersweet moment when passion cools and familiarity feels foreign. “Imitadora” ultimately warns: if you let love lose its spark, the real you may vanish, leaving only a pale imitation in your place.

23. Dile Al Amor (Tell Love)
Aventura
Cupido no te entiendo alardeas de ejemplo
De juntar corazones un experto en conexión
Te fallaron las flechas
Y de tantas violetas
Cupid, I don't understand you, you boast as an example
Of uniting hearts, an expert in connection
Your arrows failed
And from so many violets

“Dile Al Amor” (Tell Love) finds Dominican bachata group Aventura playfully breaking up with romance itself. Over the group’s signature bittersweet guitar riffs, the singer pleads with Cupido to quit aiming his arrows at him. Love has let him down too many times, so he’s declaring a permanent holiday far away from roses, love songs, and calendar dates. It is a catchy, dance-friendly anthem for anyone who has ever sworn off relationships—at least until the next irresistible heartbeat shows up.

Despite its upbeat rhythm, the lyrics paint a picture of frustration and self-preservation. By telling Cupid to “give love my farewell” and “not come back tomorrow,” the narrator shows how repeated heartbreak can make even the most passionate soul shut the door on new possibilities. The contrast between the lively bachata groove and the anti-love message creates a playful irony that keeps listeners swaying while they empathize with the singer’s emotional detox. In short, this song turns heartbreak into a dance floor declaration of independence.