GodFather Lyrics in English by Fuerza Regida

Home / Lyrics translation / Fuerza Regida / GodFather

Below, I translated the lyrics of the song GodFather by Fuerza Regida from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

With some crystal, throw in ice and a cosmo whiskey

If your girl noticed me it's because I'm gorgeous

Don't make a fuss

If you know that we're deep in the ring

A sh*tload of stacks, a sh*tload of money

And we're rolling how we want

I did a line in each nostril, really wired

I'm smoking and smoking the f*cking weed, then the pipe

It's been three days that I've been up all night

And three buddies that still haven't left

And three girls who are arriving, they're in line

Chorus 1

Real flashy and real sharp, the blade

I don't act like a d*ck, only my duty

The marijuana smoke

Real handsome in Dolce Gabbana

Good thing Chuyin's chill and lacks nothing

And the crazies never die

Another level!

Verse 2

And your mom tells you, 'What are you doing with that f*cking junkie?'

You answer, 'Mum, this gangster is really loaded'

And sometimes weed and sometimes meth and the c*ke

And sometimes I go up and sometimes I go down and sometimes nothing

Chorus 2

Real flashy and real sharp, the blade

I don't act tough, only my duty

The smoke of the marijuana

Really handsome in Dolce Gabbana

Good thing Chuyin's chill and lacks nothing

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

cuajado — well-off / well-built

Cuajado literally means "curdled" or "set," like cheese or gelatin. However, in Mexican slang, it takes on a completely different meaning and is used to describe someone who is very muscular, rich, or well-established.

In the song, the line "este cholo está pero bien cuajado" means "this guy is really well-built/loaded." It's a fantastic example of how a common word can become colorful slang, painting a vivid picture of a person's status or physique.

GodFather is Fuerza Regida in pure, chaotic party mode. The track drops you right into the middle of a marathon binge that has already lasted seventy-two hours: "Ya van tres días que ando bien amanecido" ("It's been three days that I've been staying up all night"). There is no filter here. He mixes high-end designer gear—"Bien guapo de Dolce Gabbana" ("Looking handsome in Dolce & Gabbana")—with wild street habits, moving from glasses of whisky to cocaine ("un perico en cada fosa" [a hit of coke in each nostril]) and weed. He warns anyone watching not to start trouble ("No la hagan de pedo" [Don't make a fuss]), reminding everyone that he is rolling in cash ("un chingo de dinero") and carrying a sharp blade ("bien filosa la navaja").

The best part is the blunt humor baked into Mexican street slang. He imagines a girl arguing with her worried mother, who asks, "¿Qué haces con ese pinche tecato?" ("What are you doing with that damn junkie?"). Her defense? "Mami, este cholo está pero bien cuajado" ("Mom, this gangster is completely loaded with cash"). In Mexican slang, cuajado literally refers to curdled milk, but here it means someone who has made serious bank. The song swings between highs and lows—"a veces subo y a veces bajo" ("sometimes I go up and sometimes I go down")—yet he keeps boasting that "el Chuyin anda chilo" ("Chuyin is doing great"), having fun living dangerously.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including GodFather by Fuerza Regida!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Fuerza Regida GodFather Lyrics