Body rock es una expresión en inglés que significa bailar con mucha energía y ritmo, moviendo todo tu cuerpo al son de la música. No es simplemente 'bailar', sino hacerlo de una manera muy apasionada y vistosa.
En la canción, Justin Bieber la usa para invitar a su pareja a dejarse llevar por la música en la pista de baile. Es una frase divertida y perfecta para aprender si te gusta la música pop y el hip-hop.
¡Esta canción es una fiesta total pensada para desconectar del mundo! El cantante canadiense Justin Bieber nos invita a olvidarnos de las preocupaciones cotidianas con la frase «So just forget about the world, be young tonight» [Así que solo olvídate del mundo, sé joven esta noche]. La idea central es muy directa: a él no le hacen falta lujos exagerados para pasarlo bien, solo necesita dos elementos esenciales: «a beauty and a beat» [una belleza y un buen ritmo]. Con la exageración divertida de «party like it's 3012 tonight» [festejar como si fuera el año 3012 esta noche], Justin deja claro que quiere llevar la energía al futuro más lejano.
En medio de este ambiente pop, entra Nicki Minaj con un verso lleno de juegos de palabras rápidos y referencias directas. Nicki presume de su éxito en las giras mundiales diciendo que su nombre ocupa «ten little letters on a big sign» [diez pequeñas letras en un gran letrero] e incluso bromea sobre la vida personal de Justin con la frase «gotta keep a eye out for Selena» [tengo que vigilar a Selena], haciendo un guiño directo a Selena Gomez. Además, juega con el título de la canción al rimar con el clásico cuento en «beauty and the beast» [la bella y la bestia], aportando su estilo afilado antes de devolvernos a la pista de baile.