¿Dónde están los caballeros?
En Men In This Town Shakira retrata la frustración cómica de una chica de pueblo que aterriza en la glamorosa Los Ángeles buscando amor y acaba preguntándose si los hombres interesantes se extinguieron. Entre referencias a Matt Damon y Angelina Jolie, la colombiana mezcla humor y crítica a la superficialidad: muchos chicos están más pendientes de sus proyectos y su apariencia que de crear una conexión real. Con un tono juguetón pero incisivo, la cantante presume seguridad en sí misma ("I'm so fresh and I'm so clean") mientras admite la soledad que se esconde tras los focos de Hollywood.
La repetición de “suicide waiting” funciona como un guiño dramático a la desesperación que puede sentirse cuando los sueños románticos se ponen en pausa; no habla literalmente de quitarse la vida, sino de esa espera interminable que mata la ilusión. En definitiva, la canción combina crítica social, autoafirmación y un deseo genuino de encontrar a “ese alguien” que, aunque se oculte entre los rascacielos y fiestas de la ciudad, seguramente existe. ¡Prepárate para practicar tu español mientras exploras tanto el brillo como las sombras de la vida en la gran ciudad con Shakira como guía sonora!