Te Dejo Ir Lyrics in English Andrés Cepeda
Below, I translated the lyrics of the song Te Dejo Ir by Andrés Cepeda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como las aves de paso
Like passing birds
Como llegar y partir
How to get there and leave
Como se escurre la arena en mis manos
How the sand drains into my hands
Te vas desprendiendo de mi
You're getting detached from me
Como las horas que pasan
Like the hours that pass
Como el dolor llega al fin
As the pain comes to an end
Como vacía quedó un día mi casa
As empty there was one day my house
Te vas poco a poco de mi
You're slowly leaving me
Y te dejo ir como se evapora el agua
And I let you go as the water evaporates
Como va muriendo en el calendario el mes de abril
How it's dying on the calendar in April
Yo te dejo ir como mi miedo a los fantasmas
I let you go as my fear of ghosts
Yo te dejo ir, yo te dejo ir
I let you go, I let you go
Y te dejo ir como a el sueño en las mañanas
And I let you go like sleep in the mornings
Como caen las hojas en los parques de madrid
How the leaves fall in the parks of madrid
Yo te dejo ir como lo que el viento arrastra
I let you go like what the wind drags
Yo te dejo ir amor, yo te dejo ir
I let you go love, I let you go
Como un recuerdo borrado
Like a deleted memory
Como ese niño que fui
Like that kid I was
Como la vida en un pestañazo
Like life in a lashe
Así te vas tú de mi
That's how you get out of me
Y te dejo ir como se evapora el agua
And I let you go as the water evaporates
Como va muriendo en el calendario el mes de abril
How it's dying on the calendar in April
Yo te dejo ir como mi miedo a los fantasmas
I let you go as my fear of ghosts
Yo te dejo ir, yo te dejo ir
I let you go, I let you go
Y te dejo ir como a el sueño en las mañanas
And I let you go like sleep in the mornings
Como caen las hojas en los parques de madrid
How the leaves fall in the parks of madrid
Yo te dejo ir como lo que el viento arrastra
I let you go like what the wind drags
Yo te dejo ir amor, yo te dejo ir
I let you go love, I let you go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Julio Agustin Fowler Cordero
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANDRÉS CEPEDA