Katharina Lyrics in Bulgarian by AnnenMayKantereit

Below, I translated the lyrics of the song Katharina by AnnenMayKantereit from German to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ти си толкова прекрасно смирена
И твоето спокойствие, него обичам
И понякога мисля, че ти не се
Харесваш толкова, колкото аз теб
Вече не вярваш
Че можеш да имаш всичко
Виждаш приятелите си някъде на плажа
Които живеят живота, който ти сега не можеш
Вече не вярваш
Че можеш да имаш всичко
Има толкова много за теб, вярвам в това
Катарина, вярвам в теб
Толкова съмнения, те не ти трябват
Катарина, вярвам в теб
Толкова съмнения, те не ти трябват
Катарина
Катарина
А ти
Винаги мислиш, че
Не си достатъчна
И твоят гняв
Твоят гняв е напълно наред
И понякога, като те гледам така
Искам да знам как продължава, как продължава
Катарина, вярвам в теб
Толкова съмнения, те не ти трябват
Катарина, вярвам в теб
Толкова съмнения, те не ти трябват
Катарина
Катарина
Катарина
Катарина, вярвам в теб
И твоят гняв
Той е наред и понякога добър
Напълно наред е и понякога добър
Катарина
Катарина
Катарина, вярвам в теб
Толкова съмнения, те не ти трябват
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing, Peermusic Publishing
Did you like this lyrics translation?

demütig — смирен, скромен

Demütig означава „смирен“ или „скромен“ и описва човек, който не се изтъква и приема мястото си с кротост. В песента това е нежен комплимент към Katharina: лирическият герой обича нейното смирение, дори когато тя самата не може да види колко ценна е.

„Katharina“ е нежно, лично обръщение към жена, която не вижда себе си така, както я вижда човекът до нея. Той обича спокойствието ѝ и скромността ѝ, но забелязва колко често тя се съмнява в собствената си стойност: „Du denkst immer, du wärst nicht genug“ [Ти винаги мислиш, че не си достатъчна]. Тя вече не вярва, че може да има всичко, докато си представя приятелите си някъде на плажа, живеещи живота, който в момента не може да живее. Тази картина е проста, но малко бодлива: чуждото щастие изглежда далечно, а нейното собствено сякаш ѝ се изплъзва.

Припевът отговаря на всички тези съмнения с една ясна фраза: „Katharina, ich glaub’ an dich“ [Катарина, вярвам в теб]. Песента не ѝ казва да скрие гнева си. Напротив: „Deine Wut ist schon okay und manchmal gut“ [Твоят гняв е напълно наред и понякога е добър]. Това прави посланието по-интересно от обикновено успокоение. Катарина не трябва да стане друга, за да заслужава повече от живота. Тя има право на съмнения, гняв и спокойствие, а човекът, който ѝ пее, продължава да вярва в нея дори когато тя самата не успява.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Katharina by AnnenMayKantereit!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH KATHARINA BY ANNENMAYKANTEREIT
Learn German with music with 3602 lyric translations from various artists including AnnenMayKantereit
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANNENMAYKANTEREIT