It Will Rain Lyrics in Danish Bruno Mars

Troublesome betyder 'besværlig' eller 'problematisk'. Det er et ord, der beskriver noget eller nogen, der forårsager problemer eller bekymringer.

I sangen bruger Bruno Mars ordet til at beskrive sig selv fra sine kærestes forældres perspektiv: "Walking with that troublesome guy". Det viser, hvordan han ser sig selv som en, der skaber problemer, men han er villig til at ændre sig for den, han elsker. Det er et interessant ord, fordi det giver et indblik i karakterens selvopfattelse og den konflikt, han står overfor.

I Bruno Mars' følelsesladede ballade, "It Will Rain", står vi over for en mand, der er panisk angst for at miste sin elskede. Han maler et dystert billede af en verden uden hende: der vil ikke være noget solskin eller klare himle, kun uendelig regn, der symboliserer hans tårer. Smerten ved et potentielt brud er så intens, at han synger, at han ville have brug for "morfin" ved sin dør for overhovedet at kunne håndtere tabet. Sangen er en desperat bøn, hvor han understreger, at ingen religion kan redde ham fra den hjertesorg, der venter.

Sangeren anerkender også de ydre forhindringer for deres kærlighed. Han ved, at han aldrig vil blive hendes "mors favorit", og at hendes far ser ham som en "besværlig fyr". På trods af forældrenes modstand er han fast besluttet på at bevise sit værd. Han lover at gøre alt for at beholde hende, selv hvis det betyder, at han må "samle disse knuste stykker op, til jeg bløder". Det er et stærkt løfte om at kæmpe for kærligheden, uanset omkostningerne.