Just The Way You Are Lyrics in Danish Bruno Mars

Home / Lyrics translation / Bruno Mars / Just The Way You Are

Below, I translated the lyrics of the song Just The Way You Are by Bruno Mars from English to Danish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Hendes øjne, hendes øjne

Får stjernerne til at se ud som om de ikke skinner

Hendes hår, hendes hår

Falder perfekt uden hun prøver

Hun er så smuk

Og jeg fortæller hende det hver dag

Ja, jeg ved, jeg ved

Når jeg komplimenterer hende, vil hun ikke tro mig

Og det er så, det er så

Trist at tænke hun ikke ser hvad jeg ser

Men hver gang hun spørger mig om jeg ser okay ud

Siger jeg

Chorus 1

Når jeg ser dit ansigt

Der er ikke en ting jeg ville ændre

For du er fantastisk

Lige som du er

Og når du smiler

Hele verden stopper og stirrer et stykke tid

For pige du er fantastisk

Lige som du er

Verse 2

Hendes læber, hendes læber

Jeg kunne kysse dem hele dagen hvis hun ville lade mig

Hendes latter, hendes latter

Hun hader, men jeg synes den er så sexet

Hun er så smuk

Og jeg fortæller hende det hver dag

Du ved, du ved, du ved

Jeg ville aldrig bede dig om at ændre dig

Hvis perfekt er hvad du leder efter

Så bliv bare den samme

Så lad være med overhovedet at spørge om du ser okay ud

Du ved jeg vil sige

Chorus 2

Når jeg ser dit ansigt

Der er ikke en ting jeg ville ændre

For du er fantastisk

Lige som du er

Og når du smiler

Hele verden stopper og stirrer et stykke tid

For pige du er fantastisk

Lige som du er

Bridge

Som du er

Pige du er fantastisk

Lige som du er

Chorus 3

Når jeg ser dit ansigt

Der er ikke en ting jeg ville ændre

For du er fantastisk

Lige som du er

Og når du smiler

Hele verden stopper og stirrer et stykke tid

For pige du er fantastisk

Lige som du er

Did you like this lyrics translation?

compliment — komplimentere

Compliment betyder at give en ros eller anerkendelse til nogen. Det er et ord, der beskriver handlingen med at udtrykke beundring eller godkendelse.

I sangen synger Bruno Mars: "When I compliment her she won't believe me." Han bruger ordet til at beskrive, hvordan han roser sin elskede, men hun har svært ved at tro på hans ord. Det er et centralt ord for sangens tema om at se skønhed, hvor andre måske ikke gør.

Har du nogensinde følt dig usikker på dit udseende? Den amerikanske sanger Bruno Mars synger i "Just The Way You Are" til en person, der har det præcis sådan. Sangen er en smuk kærlighedserklæring, hvor han beskriver alle de små ting, han elsker ved hende. For ham er hendes øjne smukkere end stjernerne, og hendes hår falder perfekt helt af sig selv. Han elsker endda hendes grin, selvom hun selv hader det.

Hovedbudskabet i sangen er en stærk opfordring til at elske sig selv. På trods af hans mange komplimenter, tror hun ikke på ham og spørger ofte, om hun ser okay ud. Hans svar er altid det samme: Han ville ikke ændre en eneste ting ved hende, for hun er fantastisk, præcis som hun er (amazing just the way you are). Det er en hjertevarm hyldest til at se skønheden i andre og i sig selv, uden filter.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Just The Way You Are by Bruno Mars!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bruno Mars Just The Way You Are Lyrics