Sunshine Riptide Lyrics in Spanish Fall Out Boy , Burna Boy
Below, I translated the lyrics of the song Sunshine Riptide by Fall Out Boy from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
I don't even have my own attention
Ni siquiera tengo mi propia atención
You say, 'please don't ever change,' but you
Dices, 'por favor, no cambies nunca', pero tú
Don't like me the way i am, the sign says 'don't you tap the
No me gustas como soy, el letrero dice 'no toques el
Glass,' but i read it in reverse: 'eht pat uoy t'nod syas ngis eht'
Glass ', pero lo leí al revés:' eht pat uoy t'nod syas ngis eht '
Verse 1
The world tried to burn all the mercy out of me, but you know i
El mundo trató de quemar toda la misericordia de mí, pero sabes que
Wouldn't let it, it tried to teach me the hard way, i can't forget it
No lo dejaría, trató de enseñarme de la manera difícil, no puedo olvidarlo
Driving down the coast again
Conduciendo por la costa de nuevo
The pills are kicking in, the pills are kicking in
Las píldoras están haciendo efecto, las píldoras están haciendo efecto
Chorus 1
She said, 'i love you 'til i don't'
Ella dijo, 'te amo hasta que no lo haga'
I am just playing house, no idea what i'm doing now
Solo estoy jugando a las casitas, no tengo idea de lo que estoy haciendo ahora
There are no atheists in foxholes
No hay ateos en las trincheras
The pressure's getting to me, it's time to throw in the towel
La presión me está afectando, es hora de tirar la toalla
'cause i'm stuck in the sunshine riptide
porque estoy atrapado en la marea del sol
Dancing all alone in the morning light
Bailando solo a la luz de la mañana
The sunshine riptide
La resaca del sol
You came back like a wave when i was feeling alright, the sunshine
Regresaste como una ola cuando me sentía bien, el sol
Verse 2
Call me oluwaburna, i fell in love, but i didn't fall down
Llámame oluwaburna, me enamoré, pero no me caí
Them say me nah normal, drink hennessy, me nah drink water
Ellos me dicen que no es normal, bebo hennessy, yo no bebo agua
Make me stumble pon me air jordan
Hazme tropezar ponme Air Jordan
Ain't no slowing down, know i keep it rolling now
No hay desaceleración, sé que lo sigo rodando ahora
Smoking in my fuckin' brain, passing through my fuckin' mind
Fumando en mi maldito cerebro, pasando por mi maldita mente
Feel like i'm bulletproof, bulletproof, baby
Siento que soy a prueba de balas, a prueba de balas, bebé
With the sun shining through, got the blunt and the juice, cruise
Con el sol brillando a través, tengo el contundente y el jugo, crucero
Ridin' through the
Cabalgando por el
Chorus 2
The sunshine riptide
La resaca del sol
Dancing all alone in the morning light
Bailando solo a la luz de la mañana
The sunshine riptide
La resaca del sol
You came back like a wave when i was feeling alright
Regresaste como una ola cuando me sentía bien
Sun, sun, sun
Sol, sol, sol
Sun, sun, sun
Sol, sol, sol
Sun, sun, sun
Sol, sol, sol
Sun, sun
Sol Sol
You are my truest feeling yet
Eres mi sentimiento más verdadero todavía
I love you so much, it's just like oxygen
Te amo tanto, es como el oxigeno
And it's going to my head
Y se me sube a la cabeza
A public meltdown, petulant, but irreverent
Un colapso público, petulante, pero irreverente
Verse 3
Take all your possibilities then take away the limits
Toma todas tus posibilidades y luego quita los límites
Take your ideas and throw away all the gimmicks
Toma tus ideas y tira todos los trucos
I do the best with what i have
Hago lo mejor con lo que tengo
The pills are kicking in, the pills are kicking in
Las píldoras están haciendo efecto, las píldoras están haciendo efecto
Chorus 3
'cause i'm stuck in the sunshine riptide
porque estoy atrapado en la marea del sol
Dancing all alone in the morning light
Bailando solo a la luz de la mañana
The sunshine riptide
La resaca del sol
You came back like a wave when i was feeling al-
Regresaste como una ola cuando me estaba sintiendo todo
I'm stuck in the sunshine riptide
Estoy atrapado en la resaca del sol
Dancing all alone in the morning light
Bailando solo a la luz de la mañana
The sunshine riptide
La resaca del sol
You came back like a wave when i was feeling al-
Regresaste como una ola cuando me estaba sintiendo todo
Sun, sun, sun
Sol, sol, sol
Sun, sun, sun
Sol, sol, sol
Sun, sun, sun
Sol, sol, sol
Sun, sun
Sol Sol
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Andrew Hurley, Damini Ogulu, Joseph Trohman, Patrick Stump, Peter Wentz
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FALL OUT BOY