Below, I translated the lyrics of the song Doida by Gustavo Mioto from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Mal eu consegui dormir
As soon as I could sleep
Já tive que acordar
I've had to wake up
Com a mulher gritando do meu lado
With the woman screaming on my side
Querendo uma explicação
Wanting an explanation
Pense numa confusão
Think of a mess
Porque achou um brinco no meu carro
Because you found an earring in my car
Cê tá ficando é doida
You're going crazy
Calma, que eu te explico
Calm down, I'll explain to you
Ontem emprestei o meu carro pra um amigo
Yesterday I lent my car to a friend
Calma, meu amor, acredita em mim
Easy, my love, believe me
Não tenho como provar
I can't prove it
Mas eu nunca te traí
But I never cheated on you
A casa caiu, não deu outra
The house fell, gave no other
Ela viu a marca de batom na minha roupa
She saw the lipstick mark on my clothes
A casa caiu, deu errado
The house fell down, went wrong
Ela não acreditou
She didn't believe it
Que eu briguei com um palhaço
That I had a fight with a clown
A casa caiu, não deu outra
The house fell, gave no other
Ela viu a marca de batom na minha roupa
She saw the lipstick mark on my clothes
A casa caiu, deu errado
The house fell down, went wrong
Ela não acreditou
She didn't believe it
Que eu briguei com um palhaço
That I had a fight with a clown
A casa caiu, gustavo mioto!
The house fell down, gustavo mioto!
Verse 2
Mal eu consegui dormir
As soon as I could sleep
Já tive que acordar
I've had to wake up
Com a mulher gritando do meu lado
With the woman screaming on my side
Querendo uma explicação
Wanting an explanation
Pense numa confusão
Think of a mess
Ela achou um brinco no meu carro, mas é que eu emprestei, bicho
She found an earring in my car, but it's just that I borrowed it, bug
Cê tá ficando é doida
You're going crazy
Calma, que eu te explico
Calm down, I'll explain to you
Ontem emprestei o meu carro, aqui ó, pro gustavinho
Yesterday I lent my car, here oh, to gustavinho
Calma, meu amor, acredita em mim
Easy, my love, believe me
Não tenho como provar
I can't prove it
Mas eu nunca te traí
But I never cheated on you
A casa caiu, não deu outra
The house fell, gave no other
Ela viu a marca de batom na minha boca
She saw the lipstick mark on my mouth
A casa caiu, deu errado
The house fell down, went wrong
Ela não acreditou
She didn't believe it
Que eu briguei com um palhaço
That I had a fight with a clown
A casa caiu, não deu outra
The house fell, gave no other
Ela viu a marca de batom na minha roupa
She saw the lipstick mark on my clothes
A casa caiu, deu errado
The house fell down, went wrong
Ela não acreditou
She didn't believe it
Que eu briguei com um palhaço, ai, ai, ai
That I had a fight with a clown, ai, ai, ai
A casa caiu
The house fell
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind