Plaquinha de Aviso Lyrics in English Gustavo Mioto , Wesley Safadão
Below, I translated the lyrics of the song Plaquinha de Aviso by Gustavo Mioto from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Você tinha que vir com uma plaquinha de aviso
You had to come with a sign of warning
Mantenha distância, cuidado com o sorriso
Keep your distance, watch out for the smile
Se essa boca encostar na tua
If that mouth touches your
Na teoria era pra eu ser o titular
In theory, I'm supposed to be the holder.
Mas no fim de semana tem mais gente pra jogar
But on the weekend there are more people to play
Eu quase acredito quando fala que me ama
I almost believe you when you say you love me
Mas é que você mente muito bem
But it's just that you're very good at it.
Você não presta
You suck
Mas muito me interessa
But I'm very interested
Você não presta
You suck
Mas muito me interessa
But I'm very interested
Você não presta
You suck
Mas muito me interessa
But I'm very interested
Você não presta
You suck
Mas muito me interessa
But I'm very interested
Relaxa que eu sei onde eu 'to mexendo
Relax i know where i'm stirring
'Cê presta pouco, eu presto menos
'You suck little, I pay less
Você tinha que vir com uma plaquinha de aviso
You had to come with a sign of warning
Mantenha distância, cuidado com o sorriso
Keep your distance, watch out for the smile
Se essa boca encostar na tua
If that mouth touches your
Na teoria era pra eu ser o titular
In theory, I'm supposed to be the holder.
Mas no fim de semana tem mais gente pra jogar
But on the weekend there are more people to play
Eu quase acredito quando fala que me ama
I almost believe you when you say you love me
Mas é que você mente muito bem na minha cama
But it's just that you're a very good person in my bed.
Você não presta
You suck
Mas muito me interessa
But I'm very interested
E você não presta
And you suck
Mas muito me interessa
But I'm very interested
Você não presta
You suck
Mas muito me interessa
But I'm very interested
Você não presta
You suck
Mas muito me interessa
But I'm very interested
Relaxa que eu sei onde eu 'to mexendo
Relax i know where i'm stirring
'Cê presta pouco, eu presto menos
'You suck little, I pay less
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GUSTAVO MIOTO