Камин (Kamin) Lyrics in Norwegian by JONY

Босиком betyr 'barfot'. Det er et levende og litt uvanlig ord som maler et sterkt bilde i sangen.

I teksten synger JONY: "Я босиком по стёклам бегал так упрямо" (Jeg løp barfot over glass så sta). Dette uttrykket forsterker følelsen av smerte og desperasjon, og viser hvor langt han er villig til å gå i sin kjærlighet og lidelse. Det er et minneverdig ord som gir dybde til sangens emosjonelle budskap.

Klokken er seks om morgenen, og du sitter foran peisen og brenner bilder av eksen din. Det er akkurat den dramatiske scenen JONY setter opp i poplåten «Камин» (Kamin / Peis). Gjennom linjene «В камине в шесть утра / Фотография твоя» (I peisen klokken seks om morgenen / ligger bildet ditt) brenner han opp minnene om et forhold som er helt over. Han innser at løftene hennes bare var tomme ord («И все твои обещания / Пустота» [Og alle løftene dine / Tomhet]), og at han nå sitter igjen med en knust sjel ved flammene.

JONY sparer ikke på de voldsomme bildene når han forklarer hvor vondt det har vært. Han beskriver det å klamre seg til forholdet som å løpe barfødt på glasskår: «Я босиком по стёклам / Бегал так упрямо» (Barfødt på glass / løp jeg så sta). Før var det stemmen hennes som holdt ham oppe, og han ønsket seg alltid til stjernene at han ikke skulle miste henne. Nå orker han rett og slett ikke å pine seg selv lenger, og ber henne lukke døren etter seg for godt.