GATITA GANGSTER Lyrics in English KAROL G , Dei V

Home / Lyrics Translation / KAROL G / GATITA GANGSTER

Below, I translated the lyrics of the song GATITA GANGSTER by KAROL G from Spanish to English.

At home we drop the shyness

I've got a secret that I don't know if I told you

I've been meaning to hit on you for a while

Just to catch you alone

Steal a little kiss from you

I'm your gangster kitty

The one that wants to find you

Without looking for each other, babe

We saw each other again and we stuck instantly

We stuck instantly

Like back in the old days

Classy with a thug flow

That even the rims are full of diamonds

Don't act cocky, that I'm old school

What a soap opera

Every time you see me with another you get jealous

You love a cappella concerts

How tasty to spread all that on you with Nutella, mmm

We tone the movie down

It's not to show off

It seems unreal, but this is real

But I was crazy to f*ck you

And kiss you all over

And get you wet down there

I ask God that I never lack your f*cks

Just to catch you alone

Steal a little kiss from you

Without looking for each other, babe

We saw each other again

And we stuck instantly

She's a gangster kitty

She likes to spark up, pass the lighter

Pills and she climbs the walls like Peter Parker

Do you remember that we did it in the master bedroom?

You drinking tequila and me Johnnie Walker

She's a stalker

She fights and even calls me 'Motherf*cker'

That if she catches me with another she'll land an uppercut

She's jealous, she doesn't want another to touch me

Because the babe is street

If it's not with her, she doesn't want me with anybody, no

She comments on my pics so the others won't talk to me

She doesn't want them to text me or call me

I'm your gangster kitty

The one that wants to find you

Without looking for each other, babe

We saw each other again and we stuck instantly

Just to catch you alone

Steal a little kiss from you

Without looking for each other, babe

We saw each other again and we stuck instantly

The Flavor guy, Under Water

Hey, tell me, reggaetón from the root

You already know, on this one I linked up with Sky

And with La Bichota

What else do you want, cabr*n?

Got it? Plenty of flavors, baby

I dedicate this one to all those gangster kitties

(She's my gangster kitty

Sorry for ghosting you

It's that I was busy

That's why I haven't been able to answer you

Dei V, yeah, yeah, yeah)

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Colombian powerhouse Karol G joins forces with Puerto Rican artist Dei V to unleash “GATITA GANGSTER.” The song flips the classic cat-and-mouse romance into a cat-and-cat chase, starring a bold heroine who proudly calls herself la gatita gángster. She shrugs off shyness at the door, plots to “robarte un besito,” and struts through concerts and nightlife draped in diamonds, tequila in hand, all while moving with that unmistakable street swagger Karol G is famous for.

Lyrically, the track is a whirlwind of instant attraction, late-night mischief, and playful jealousy. Every unexpected reunion sparks steamy chemistry; every party becomes a backdrop for whispered secrets, lighter flicks, and Spider-Man style wall-climbing antics. Amid the reggaeton beats, both lovers guard their bond fiercely, daring anyone else to get too close. The result is an ode to fearless femininity and urban passion, celebrating the rush of living fast, loving hard, and never apologizing for wanting it all.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

KAROL G GATITA GANGSTER Lyrics