La Loquera (En Vivo) Lyrics in English Luis R Conriquez , Gerardo Mercado
Below, I translated the lyrics of the song La Loquera (En Vivo) by Luis R Conriquez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Por un lado del señor ando circulando por el terre'
On one side of the Lord I'm circulating around the terre'
No nos andamos escondiendo nomás para que se enteren
We are not hiding just so they find out
Allá por toda la bahía controlamos lo que llegue
All over the bay we control what arrives
A la orden del señor ofrecen todo lo que nos ordene
At the Lord's command they offer everything he orders us
En la pierna una corta traigo
On my leg I bring a short
También un riflito terciado
Also a little trifle
Chaleco táctico me cargo
tactical vest i charge
Y no andamos de acelerados
And we are not fast
Humildad para los muchachos
humility for boys
Aquel señor trae por un lado
That gentleman brings on one side
El 0-10 por clave cargo
The 0-10 per key charge
Aquí andamos siempre al chingazo
Here we always go to hell
Amigos son solo contados
friends are only numbered
Los Jerrys está al chingazo
The Jerrys are screwed
Y para toda la plebada
And for all the crowd
Bélicos todos los muchachos
Warlike all the boys
Andamos pendientes del radio
We are waiting for the radio
Los puntos se están coordinando
The points are coordinating
Y para todos los traidores
And for all the traitors
Les van a llover los tablazos
The tablazos are going to rain
Y puro Kartel Music
And pure Kartel Music
¡Fierro!
Iron!
Allá en Reynosa, Tamaulipas nos tocó andar en la guerra
There in Reynosa, Tamaulipas we had to go to war
Desde morrillo aventado, no me gustaba la escuela
Since Morillo winnowed, I didn't like school
Pero de las calles graduado y en el barrio controlando
But from the streets graduated and in the neighborhood controlling
Y para el que se me pusiera, no hay chapo que no sea bravo
And for those who put me on, there is no chapo who is not brave
Cuatro letras traigo en el pecho
I have four letters on my chest
Cuando yo me pongo el chaleco
When I put on the vest
De Mini Me lo cargo a un lado
From Mini I take it to the side
Pa' cuando me pongo violento
Pa' when I get violent
Todos los carros empolvados
All the dusty cars
Se miran para el nuevo charco
They look at the new puddle
Todos andan bien equipados
They are all well equipped.
Los largos tostones y cascos
The long tostones and helmets
Amigos son solo contados
friends are only numbered
Los Jerrys está al chingazo
The Jerrys are screwed
Y para toda la plebada
And for all the crowd
Bélicos todos los muchachos
Warlike all the boys
Andamos pendientes del radio
We are waiting for the radio
Los puntos se están coordinando
The points are coordinating
Y para todos los traidores
And for all the traitors
Les van a doler los tablazos
The boards are going to hurt
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUIS R CONRIQUEZ