Duty Free Lyrics in English Pashanim
Below, I translated the lyrics of the song Duty Free by Pashanim from German to English.
Duty-free im Louis-V-Store, ich geh' shoppen vor mein' Flug
Duty-free in the Louis V store, I'm going shopping before my flight
Turbulenzen im Flugzeug, ich bin auf Valium, fühle mich gut
Turbulence on the plane, I'm on Valium, feeling fine
Zieh' am Cali-Pen, Business-Class, blaue Adidas-Anzug
Pull the Cali pen, business class, blue Adidas suit
Du zahlst Kisten vor, kriegst nix, das ist ein klassischer Betrug
You pay for boxes in advance and you get nothing, that's a classic scam
Rauch' Doja-Packs, Blue Sushis, Wagyu und Scumbags, ich lieg' am Pool
Smoke Doja Packs, Blue Sushis, Wagyu and Scumbags, I'm lying by the pool
In 361 lauf' ich tam fresh in weiße Air Max, Climacool
In 361 I'm running fresh in white Air Max, Climacool
Wenn wir starten, sag' bismillah, in der Luft bin ich relaxed
When we take off, say bismillah, I'm relaxed in the air
Und beim Zoll wieder gestresst, weil ich hab' Kush- und Cali-Packs
And stressed again at customs because I have Kush and Cali packs
Landeanflug, seh' Berlin in klein, kann auf mein'n Block zeigen
Landing approach, see Berlin in miniature, can point to my block
Jedes Mal drei Kontroll'n Minimum, schon seitdem ich klein bin
Three checks at least every time, ever since I was little
Grenzpolizei guckt skeptisch durch die extradicken Glasscheiben
Border police look skeptically through the extra-thick glass panes
Ich hol' mein'n Koffer, nehm' ein Taxi, bis ich in der 61 bin
I'll get my suitcase, take a taxi until I get to 61
Back in der Mutterstadt, treff' mich mit mei'm Partner
Back in the mother city, meet up with my partner
Mein bester Plug ist Haps gegang'n, heißt harbi bad Vibes und harman
My best plug is Haps gegang'n, it's called harbi bad vibes and harman
Er sagt: „Die Makas sind schon weg, wir müssen gleich wieder ordern
He says: “The Makas are already gone, we have to order again straight away
Ich kenn' ein Mädchen aus Berlin, sie ist verwandt mit George Foreman'
I know a girl from Berlin, she's related to George Foreman'
Duty-free im Louis-V-Store, ich geh' shoppen vor mein' Flug
Duty-free in the Louis V store, I'm going shopping before my flight
Turbulenzen im Flugzeug, ich bin auf Valium, fühle mich gut
Turbulence on the plane, I'm on Valium, feeling fine
Zieh' am Cali-Pen, Business-Class, blaue Adidas-Anzug
Pull the Cali pen, business class, blue Adidas suit
Du zahlst Kisten vor, kriegst nix, das ist ein klassischer Betrug
You pay for boxes in advance and you get nothing, that's a classic scam
„OFL' heißt „Ortaks for life' und nicht nur für paar Jahre
“OFL” means “Ortaks for life” and not just for a few years
Und wenn grad heiß ist, steht sein Coupe paar Tage in mein' Garage
And when it's hot, his coupe sits in my garage for a few days
Sie geh'n mit Rammbock rein, nehm'n alles Bargeld, ganze Plantage
They go in with a battering ram, take all the cash, the whole plantation
Sie weiß: Wenn Can kommt, riecht's nach Gavas in der ganzen Etage
She knows that when Can comes, the whole floor will smell like Gavas
In Westberlin, fahr' aus Prinzip ohne Navi
In West Berlin, as a matter of principle, drive without a navigation system
Instagram-Profilbild, Falastino, Monkey D. Ruffy
Instagram profile picture, Falastino, Monkey D. Luffy
Schon mit fünfzehn fresh im Komplettanzug von Fener
Already at the age of fifteen, fresh in a complete suit from Fener
Vercheckte Zwannis und Tenner und schenk' zwei Gramm an einen Penner
Check out Zwannis and Tenner and give two grams to a bum
Duty-free im Louis-V-Store, ich geh' shoppen vor mein' Flug
Duty-free in the Louis V store, I'm going shopping before my flight
Turbulenzen im Flugzeug, ich bin auf Valium, fühle mich gut
Turbulence on the plane, I'm on Valium, feeling fine
Zieh' am Cali-Pen, Business-Class, blaue Adidas-Anzug
Pull the Cali pen, business class, blue Adidas suit
Du zahlst Kisten vor, kriegst nix, das ist ein klassischer Betrug
You pay for boxes in advance and you get nothing, that's a classic scam
Duty-free im Louis-V-Store, ich geh' shoppen vor mein' Flug
Duty-free in the Louis V store, I'm going shopping before my flight
Turbulenzen im Flugzeug, ich bin auf Valium, fühle mich gut
Turbulence on the plane, I'm on Valium, feeling fine
Zieh' am Cali-Pen, Business-Class, blaue Adidas-Anzug
Pull the Cali pen, business class, blue Adidas suit
Du zahlst Kisten vor, kriegst nix, das ist ein klassischer Betrug
You pay for boxes in advance and you get nothing, that's a classic scam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.