La Roca Lyrics in English Peso Pluma

Home / Lyrics Translation / Peso Pluma / La Roca

Below, I translated the lyrics of the song La Roca by Peso Pluma from Spanish to English.

Arriba

Nogales, Tijuana y el Solecito

Nogales, Tijuana, and the Sun

Son ciudades que transita

Are cities that he travels through

Las botellas luminosas en Zapopan las brindaba con la clika

The luminous bottles in Zapopan, he would toast with the clique

A poco

Really?

Ya se olvidaron de aquel joven que si sabia usar el coco

Have they already forgotten about that young man who knew how to use his brain?

Ideas al accionar

Ideas into action

Y con los jefes el nunca iba a quedar mal

And he would never let the bosses down

Relajado, así vivió su vida

Relaxed, that's how he lived his life

Hubo bajadas, también subidas

There were downs, also ups

Destapaban las champañas, también destapó caguamas

They uncorked the champagne, he also uncorked caguamas

Prendía uno y le ganaba la risa

He would light one up and laughter would overcome him

Y arriba

And up

Hasta el cielo compadre Roca

To the sky, compadre Roca

Un abrazo

A hug

Así es como se escuchaba mentar

That's how they used to call him

Por todita aquella tropa

By all of that troop

Varios lugares transitaba, pues mi vida la pasaba loca

He traveled to various places, because my life was crazy

Desierto

Desert

La pasaba en ciudades y también navegué los desiertos

He spent time in cities and also sailed through deserts

Armados y los jefes me decían

Armed and the bosses would tell me

Pues ni modo, es que así es esto

Well, there's no other way, that's how it is

Relajado, así vivió su vida

Relaxed, that's how he lived his life

Hubo bajadas, tambíen subidas

There were downs, also ups

Destapaba las champañas, tambíen destapó caguamas

They uncorked the champagne, he also uncorked caguamas

Prendía uno y la ganaba la risa

He would light one up and laughter would overcome him

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

The song "La Roca" by Peso Pluma, a Mexican artist, tells the story of a young man who navigates through different cities, including Nogales, Tijuana, and Zapopan. He is known for his intelligence and ability to think critically. Despite facing challenges and setbacks, he remains relaxed and lives life to the fullest. The lyrics mention his encounters with influential people and his ability to make them proud. The song also highlights his experiences in the desert and his interactions with armed individuals. Throughout his journey, he celebrates his successes by popping champagne bottles and enjoying laughter with his friends. "La Roca" is a tribute to this young man and the adventures he embarks on, capturing the essence of his vibrant and unpredictable life.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Peso Pluma La Roca Lyrics