Wellenreiten '54 Lyrics in English Sportfreunde Stiller
Below, I translated the lyrics of the song Wellenreiten '54 by Sportfreunde Stiller from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Guten morgen, jetzt ist schluss
Good morning, now it's time to stop
Die tanzlosen tage sind vorbei
The danceless days are over
Gib mir speichel oder zumindest 'n kuss
Give me saliva or at least 'n kiss
Die weichen sind längst gestellt
The soft ones have long since been set
Wir müssen los
We have to go
Irgendwas schiebt und zieht uns
Something pushes and pulls us
Uns umgibt der glanz der sonne
The glow of the sun surrounds us
Lass uns wellenreiten geh'n
Let's go wave riding
Heute fallen wir
Today we fall
Hundert pro nicht vom brett
Hundred per not off board
Kein'n augenblick
None'n instant
Kein'n augenblick mehr
None more
Kein'n augenblick mehr
None more
Ohne das gefühl von heute morgen
Without the feeling of this morning
Kein'n augenblick
None'n instant
Kein'n augenblick mehr
None more
Kein'n augenblick mehr
None more
Ohne das gefühl von heute morgen
Without the feeling of this morning
Was, dir ist heiß?
What, you're hot?
Ne, 'ne pause gibt's heut nicht
Ne, 'ne pause's not today
Ich weiß, die zeit verfliegt
I know time flies
Begibt man sich dorthin
If you go there
Wo man bisher noch nicht war
Where you haven't been before
Ist es wahr, oder nur'n traum
Is it true, or just'n dream
Nein, wir schlafen nicht
No, we don't sleep
Lass uns wellenreiten geh'n
Let's go wave riding
Heute fallen wir
Today we fall
Hundert pro nicht vom brett
Hundred per not off board
Kein'n augenblick
None'n instant
Kein'n augenblick mehr
None more
Kein'n augenblick mehr
None more
Ohne das gefühl von heute morgen
Without the feeling of this morning
Kein'n augenblick
None'n instant
Kein'n augenblick mehr
None more
Kein'n augenblick mehr
None more
Ohne das gefühl von heute morgen
Without the feeling of this morning
Lass uns wellenreiten
Let's wave
Lass uns wellenreiten
Let's wave
Lass uns wellenreiten geh'n
Let's go wave riding
Lass uns wellenreiten geh'n
Let's go wave riding
Kein'n augenblick mehr
None more
Kein'n augenblick mehr
None more
Ohne das gefühl von heute morgen
Without the feeling of this morning
Kein'n augenblick
None'n instant
Kein'n augenblick mehr
None more
Kein'n augenblick mehr
None more
Ohne das gefühl von heute morgen
Without the feeling of this morning
Bridge
Ohne das gefühl von heute morgen
Without the feeling of this morning
Lass uns wellenreiten
Let's wave
Lass uns wellenreiten
Let's wave
Lass uns wellenreiten geh'n
Let's go wave riding
Lass uns wellenreiten geh'n
Let's go wave riding
Lass uns wellenreiten
Let's wave
Lass uns wellenreiten
Let's wave
Lass uns wellenreiten geh'n
Let's go wave riding
Lass uns wellenreiten geh'n
Let's go wave riding
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Peter Stephan Brugger, Florian Weber, Ruediger Linhof
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SPORTFREUNDE STILLER