Я Не Могу (Ya Ne Mogu) Lyrics in English by Вирус (Virus)

Below, I translated the lyrics of the song Я Не Могу (Ya Ne Mogu) by Вирус (Virus) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я с тобой хотела сделать первый шаг
Ya s toboi khotela sdelat’ pervii shag
I wanted to take the first step with you
Ты меня не понял сделал всё не так
Ti menya ne ponyal sdelal vsyo ne tak
You didn't understand me, you did everything wrong
Ты не верил в счастье, не любил рассвет
Ti ne veril v schast’e, ne lyubil rassvet
You didn't believe in happiness, you didn't love the dawn
Всё промчалось мимо, и меня рядом нет
Vsyo promchalos’ mimo, i menya ryadom net
Everything has rushed past, and I'm not around
Я не могу тебя ждать, я не могу тебя звать
Ya ne mogu tebya zhdat’, ya ne mogu tebya zvat’
I can't wait for you, I can't call you
Я не могу тебе дать, что ты хочешь
Ya ne mogu tebe dat’, chto ti khochesh’
I can't give you what you want
И зная, что влюблена, я убегу от тебя
I znaya, chto vlyublena, ya ubegu ot tebya
And knowing that I'm in love, I'll run away from you
И побреду по пустынной ночи
I pobredu po pustinnoi nochi
And I'll wander through the deserted night
Я не могу тебя ждать, я не могу тебя звать
Ya ne mogu tebya zhdat’, ya ne mogu tebya zvat’
I can't wait for you, I can't call you
Я не могу тебе дать, что ты хочешь
Ya ne mogu tebe dat’, chto ti khochesh’
I can't give you what you want
И зная, что влюблена, я убегу от тебя
I znaya, chto vlyublena, ya ubegu ot tebya
And knowing that I'm in love, I'll run away from you
И побреду по пустынной ночи
I pobredu po pustinnoi nochi
And I'll wander through the deserted night
По проспектам тёмным молча я брожу
Po prospektam tyomnim molcha ya brozhu
I silently wander along dark avenues
В поисках спасенья я тебе скажу
V poiskakh spasen’ya ya tebe skazhu
In search of salvation I will tell you
Хочется очнуться и тебя любить
Khochetsya ochnut’sya i tebya lyubit’
I want to wake up and love you
Хочется вернуться и про всё забыть
Khochetsya vernut’sya i pro vsyo zabit’
I want to go back and forget about everything
Я не могу тебя ждать, я не могу тебя звать
Ya ne mogu tebya zhdat’, ya ne mogu tebya zvat’
I can't wait for you, I can't call you
Я не могу тебе дать, что ты хочешь
Ya ne mogu tebe dat’, chto ti khochesh’
I can't give you what you want
И зная, что влюблена, я убегу от тебя
I znaya, chto vlyublena, ya ubegu ot tebya
And knowing that I'm in love, I'll run away from you
И побреду по пустынной ночи
I pobredu po pustinnoi nochi
And I'll wander through the deserted night
Я не могу тебя ждать, я не могу тебя звать
Ya ne mogu tebya zhdat’, ya ne mogu tebya zvat’
I can't wait for you, I can't call you
Я не могу тебе дать, что ты хочешь
Ya ne mogu tebe dat’, chto ti khochesh’
I can't give you what you want
И зная, что влюблена, я убегу от тебя
I znaya, chto vlyublena, ya ubegu ot tebya
And knowing that I'm in love, I'll run away from you
И побреду по пустынной ночи
I pobredu po pustinnoi nochi
And I'll wander through the deserted night
Я не могу
Ya ne mogu
I can't
Я убегу
Ya ubegu
I'll run away
Я не могу тебя ждать, я не могу тебя звать
Ya ne mogu tebya zhdat’, ya ne mogu tebya zvat’
I can't wait for you, I can't call you
Я не могу тебе дать, что ты хочешь
Ya ne mogu tebe dat’, chto ti khochesh’
I can't give you what you want
И зная, что влюблена, я убегу от тебя
I znaya, chto vlyublena, ya ubegu ot tebya
And knowing that I'm in love, I'll run away from you
И побреду по пустынной ночи
I pobredu po pustinnoi nochi
And I'll wander through the deserted night
Я не могу тебя ждать, я не могу тебя звать
Ya ne mogu tebya zhdat’, ya ne mogu tebya zvat’
I can't wait for you, I can't call you
Я не могу тебе дать, что ты хочешь
Ya ne mogu tebe dat’, chto ti khochesh’
I can't give you what you want
И зная, что влюблена, я убегу от тебя
I znaya, chto vlyublena, ya ubegu ot tebya
And knowing that I'm in love, I'll run away from you
И побреду по пустынной ночи
I pobredu po pustinnoi nochi
And I'll wander through the deserted night
Я не могу тебя ждать, я не могу тебя звать
Ya ne mogu tebya zhdat’, ya ne mogu tebya zvat’
I can't wait for you, I can't call you
Я не могу тебе дать, что ты хочешь
Ya ne mogu tebe dat’, chto ti khochesh’
I can't give you what you want
И зная, что влюблена, я убегу от тебя
I znaya, chto vlyublena, ya ubegu ot tebya
And knowing that I'm in love, I'll run away from you
И побреду по пустынной ночи
I pobredu po pustinnoi nochi
And I'll wander through the deserted night
Я не могу тебя ждать
Ya ne mogu tebya zhdat’
I can't wait for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Zion Music
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2549 lyric translations from various artists including Вирус (Virus)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ВИРУС (VIRUS)