Solo Lyrics in English Yamê
Below, I translated the lyrics of the song Solo by Yamê from French to English.
Allô
Hello
Allô, allô
Hello, hello
M'appelez pas, j'suis off
Don't call me, I'm off
Même la Play', je raccroche
Even the PlayStation, I hang up
C'est te dire comme j'suis off
That's how off I am
Allô, allô
Hello, hello
Dès qu'j'désactive le mode
As soon as I turn off the mode
Même ce bif qui appelle, j'le vesqui
Even that call, I dodge it
J'te l'ai dit, j'suis off
I told you, I'm off
Faut qu'j'me casse d'ici
I gotta get out of here
Faut qu'j'me casse d'ici
I gotta get out of here
Dans ma tête, j'suis déjà ailleurs
In my head, I'm already somewhere else
Seul dans ma piscine
Alone in my pool
Seul dans ma piscine
Alone in my pool
J'dois nager comme bozayeur
I gotta swim like a pro
Ailleurs
Somewhere else
Ils veulent pas m'laisser solo
They don't want to leave me alone
Moi, j'suis mieux quand j'suis solo
Me, I'm better off when I'm alone
Allô
Hello
Hello
Hello
J'réponds pas, j'suis en mode solo
I'm not answering, I'm in solo mode
Solo, yeah
Solo, yeah
Allô
Hello
Hello
Hello
J'réponds pas, j'suis en mode solo
I'm not answering, I'm in solo mode
Solo
Solo
Bosser mon chakra le schéma
Working on my chakra, the pattern
J'suis pas là à faire ce qui ché-mar
I'm not here to do what Che-mar
Zaza je binks le sauna
Zaza, I'm hitting the sauna
Et mes petits pas deviennent géants
And my little steps are becoming giants
Un an de tournée, j'oubliais
A year on the road, I'd forgotten
En tour bus sans lever le pied
On the tour bus, never slowing down
Beaucoup de miles et de miel
Lots of miles and honey
Pas toujours entouré des meilleurs
Not always surrounded by the best
Mais
but
W, c'est savoir s'replier
W is about knowing when to retreat
Mais
but
Parfois j'ai besoin d'me replier
Sometimes I need to retreat
Ils veulent pas m'laisser solo
They don't want to leave me alone
Moi, j'suis mieux quand j'suis solo
Me, I'm better off when I'm alone
Allô
Hello
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift