Below, I translated the lyrics of the song Supporter by Yamê from French to English.
Com-combien de fois je t'ai répété?
How-how many times have I told you?
Moi, j'ai dû partager ce que j'avais
I had to share what I had
Même quand j'avais pas beaucoup
Even when I didn't have much
Pas beaucoup, mais Mola tu savais
Not much, but Mola you knew
On tchop ensemble ou jamais
We chow together or never
On tchop ensemble ou jamais
We chow together or never
Mais avec toi, c'est comme ça
But with you, that's the deal
Tu nous as fatigués
You wore us out
Mais avec toi, c'est comme ça
But with you, that's the deal
On peut plus supporter tes coups bas
We can't take your cheap shots anymore
Coups bas, coups bas, quand tu kouma
Cheap shots, cheap shots, when you run your mouth
Quand tu kouma, kouma
When you talk, talk
Coups bas, coups bas, quand tu kouma
Cheap shots, cheap shots, when you run your mouth
Attention la sanction
Watch out for payback
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.