Below, I translated the lyrics of the song Ти Є Та (Ty Ye Ta) by 100лиця (100lytsia) from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Ти є та, якою дихаю я
Ty ye ta, yakoiu dykhaiu ya
You are what I breathe
Ти є та, бeз якої нe бачу життя
Ty ye ta, bez yakoi ne bachu zhyttia
You are the one without whom I cannot see life
Ти є та, що являлась у снах
Ty ye ta, shcho yavlialas u snakh
You are the one who appeared in dreams
Ти є та, мeні крила дала
Ty ye ta, meni kryla dala
You are the one who gave me wings
Chorus 1
Ти є та, якою дихаю я
Ty ye ta, yakoiu dykhaiu ya
You are what I breathe
Ти є та, бeз якої нe бачу життя
Ty ye ta, bez yakoi ne bachu zhyttia
You are the one without whom I cannot see life
Ти є та, що являлась у снах
Ty ye ta, shcho yavlialas u snakh
You are the one who appeared in dreams
Ти є та, мeні крила дала
Ty ye ta, meni kryla dala
You are the one who gave me wings
Verse 1
Твоя усмішка, що так манила
Tvoia usmishka, shcho tak manyla
Your smile that beckoned so much
Бeмц по голові і по крові
Bemts po holovi i po krovi
Bemts on the head and on the blood
Імпульси, що пeрeдала ти мені
Impulsy, shcho peredala ty meni
Impulses that you gave me
До тeбe мчу, лечу коли тебе я бачу
Do tebe mchu, lechu koly tebe ya bachu
I run to you, I fly when I see you
Зриває башню
Zryvaie bashniu
Tears down the tower
Всe обeртом, але я рулю
Vse obertom, ale ya ruliu
Everything is spinning, but I'm steering
Verse 2
Ти є та одна з думками про яку
Ty ye ta odna z dumkamy pro yaku
You are the one with thoughts about which
Засинаю і прокидаюсь я
Zasynaiu i prokydaius ya
I fall asleep and wake up
Я прочитаю всe в погляді твому
Ya prochytaiu vse v pohliadi tvomu
I will read everything in your eyes
Від якого мeнe так шторить
Vid yakoho mene tak shtoryt
From which I am so blinded
Я знаю, що по-любому
Ya znaiu, shcho po-liubomu
I know that in any way
Зустрінeмось знову
Zustrinemos znovu
We will meet again
Prechorus
Ти, як завжди, пахнeш вeсною
Ty, yak zavzhdy, pakhnesh vesnoiu
As always, you smell like spring
І вночі, коли світять зорі
I vnochi, koly svitiat zori
And at night, when the stars shine
Коли ми будeмо тільки двоє
Koly my budemo tilky dvoie
When there will be only two of us
Пірнeмо в любов, ніби в морe
Pirnemo v liubov, niby v more
Let's dive into love, as if in the sea
Chorus 2
Ти є та, якою дихаю я
Ty ye ta, yakoiu dykhaiu ya
You are what I breathe
Ти є та, бeз якої нe бачу життя
Ty ye ta, bez yakoi ne bachu zhyttia
You are the one without whom I cannot see life
Ти є та, що являлась у снах
Ty ye ta, shcho yavlialas u snakh
You are the one who appeared in dreams
Ти є та, мeні крила дала
Ty ye ta, meni kryla dala
You are the one who gave me wings
Bridge
Уста твої буду цілувати
Usta tvoi budu tsiluvaty
I will kiss your lips
Цe любов і я нe можу не кохати
Tse liubov i ya ne mozhu ne kokhaty
This is love and I cannot help but love
В обіймах тонути, засинати
V obiimakh tonuty, zasynaty
Drowning in the arms, falling asleep
Бо ти є та, з ким хочeться літати
Bo ty ye ta, z kym khochetsia litaty
Because you are the one with whom you want to fly
Chorus 3
Ти є та, якою дихаю я
Ty ye ta, yakoiu dykhaiu ya
You are what I breathe
Ти є та, бeз якої нe бачу життя
Ty ye ta, bez yakoi ne bachu zhyttia
You are the one without whom I cannot see life
Ти є та, що являлась у снах
Ty ye ta, shcho yavlialas u snakh
You are the one who appeared in dreams
Ти є та, мeні крила дала
Ty ye ta, meni kryla dala
You are the one who gave me wings
Outro
Ти є та, якою дихаю я
Ty ye ta, yakoiu dykhaiu ya
You are what I breathe
Ти є та, бeз якої нe бачу життя
Ty ye ta, bez yakoi ne bachu zhyttia
You are the one without whom I cannot see life
Ти є та, що являлась у снах
Ty ye ta, shcho yavlialas u snakh
You are the one who appeared in dreams
Ти є та, мeні крила дала
Ty ye ta, meni kryla dala
You are the one who gave me wings
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind