Alma Lyrics in English Andrés Cepeda
Below, I translated the lyrics of the song Alma by Andrés Cepeda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Voy a cambiarle la fachada a esta casa
I'm going to change the facade of this house
Pues no me gusta verla triste y agrietada
Well I don't like to see her sad and cracked
Se que es muy grande y que tal ves
I know it's very big and what do you see?
Me tome tiempo verla bien
It took me time to see it well
Voy a pintarla de color verde esperanza
I'm going to paint it hope green
Aunque se me pierda la fe
Even if I lose faith
Tantos temblores que se ven
So many tremors that can be seen
Y cuando veo algún amigo que se agarra
And when I see a friend who clings
Con sus dos manos de un pincel
With both hands of a brush
Para ayudar y componer
To help and compose
Se ve más luz en el cristal de la ventana
You see more light in the window glass
Alma
Soul
Lo que le falta es alma
What it lacks is soul
Se que es difÃcil ver paredes lesionadas
I know it's hard to see damaged walls
Y si no creo en mà creer
And if I don't believe in myself, believe
Y si no arriesgo en mà crecer
And if I don't risk growing
DÃgame quien le va a cambiar esa fachada
Tell me who is going to change that facade
Alma
Soul
Donde estará su alma
Where will your soul be?
Se que es difÃcil ver paredes lesionadas
I know it's hard to see damaged walls
Y si no creo en mà creer
And if I don't believe in myself, believe
Y si no arriesgo en mà crecer
And if I don't risk growing
DÃgame quien le va a cambiar
Tell me who is going to change him
DÃgame quien le va a cambiar
Tell me who is going to change him
DÃgame quien le va a cambiar
Tell me who is going to change him
Esa fachada
That facade
Aunque se me pierda la fe
Even if I lose faith
Tantos temblores que se ven
So many tremors that can be seen
Y cuando veo algún amigo que se agarra
And when I see a friend who clings
Con sus dos manos de un pincel
With both hands of a brush
Para ayudar y componer
To help and compose
Se ves más luz en el cristal de las ventanas
You see more light in the window glass
Alma
Soul
Lo que le falta es alma
What it lacks is soul
Se que es difÃcil ver paredes lesionadas
I know it's hard to see damaged walls
Y si no creo en mà creer
And if I don't believe in myself, believe
Y si no arriesgo en mà crecer
And if I don't risk growing
DÃgame quien le va a cambiar
Tell me who is going to change him
DÃgame quien le va a cambiar
Tell me who is going to change him
DÃgame quien le va a cambiar
Tell me who is going to change him
Esa fachada
That facade
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.