Below, I translated the lyrics of the song Lo Que Nunca Fue Tuyo by Bronco from Spanish to English.
No se puede perder
You can't lose
Algo que no se tiene
something that you don't have
Me quede destrozado con los brazos cruzados
I was left shattered with my arms crossed
Eso es lo que mas me duele
that's what hurts me the most
No te sientas así vas a sobrevivir
don't feel like that, you're going to survive
De amor nadie se muere
nobody dies from love
Como puedo sacarla de mi terca cabeza
how can I get her out of my stubborn head
Por favor pásame otra cerveza
please pass me another beer
Esta vez la perdí la perdí para siempre
this time I lost her, I lost her for good
El amor es así pues se gana y se pierde
love's like that, 'cause you win and you lose
Quiero irla a buscar no tiene caso ya
I want to go look for her, it's no use now
Yo se que ella me quiere
I know that she loves me
De eso no estés seguro no puedes reclamar
don't be sure about that, you can't claim
Lo que nunca fue tuyo
what was never yours
Esta vez la perdí la perdí para siempre
this time I lost her, I lost her for good
El amor es así pues se gana y se pierde
love's like that, 'cause you win and you lose
Quiero irla a buscar no tiene caso ya
I want to go look for her, it's no use now
Yo se que ella me quiere
I know that she loves me
De eso no estés seguro no puedes reclamar
don't be sure about that, you can't claim
Lo que nunca fue tuyo
what was never yours
De eso no estés seguro no puedes reclamar
don't be sure about that, you can't claim
Lo que nunca fue tuyo
what was never yours
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.