Below, I translated the lyrics of the song Würde Es Auch Tun by Esther Graf from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dass du mich hasst, for real
That you hate me, for real
Ich würde es auch tun
I would do it too
Dass du hoffst, er ruiniert
That you hope he ruins
Mein Herz genau so
My heart just like that
Ist okay, gib uns ein Jahr
It's okay, give us a year
Sag ruhig jedem, ich wär' doch nur irgend 'ne Bitch
Feel free to tell everyone I'm just some bitch
Girl, hass mich for real
Girl, hate me for real
Ich würde es auch tun
I would do it too
Hätten wir Freunde sein können, würd' es Liebe nicht geben
If we could have been friends, love wouldn't exist
Und wären wir nur zwei Girls, die sich irgendwo random begegnen
And if we were just two girls who randomly met somewhere
Doch der Typ, der mich liebt, war mal irgendwann dein ganzes Leben
But the guy who loves me was your whole life at some point
Deshalb kann ich dir nicht übel nehmen, wie du über mich redest
That's why I can't blame you for the way you talk about me
Wenn jede Geste, die dir fehlte, jetzt kein Problem ist
If every gesture you were missing is now not a problem
Bei uns Normalität ist
It's normal for us
Dass du mich hasst, for real
That you hate me, for real
Ich würde es auch tun
I would do it too
Dass du hoffst, er ruiniert
That you hope he ruins
Mein Herz genau so
My heart just like that
Ist okay, gib uns ein Jahr
It's okay, give us a year
Sag ruhig jedem, ich wär' doch nur irgend 'ne Bitch
Feel free to tell everyone I'm just some bitch
Girl, hass mich for real
Girl, hate me for real
Ich würde es auch tun
I would do it too
Ich weiß genau
I know exactly
Wie mies sich das anfühlen kann, denn ich hatte dasselbe
How bad that can feel because I had the same thing
Du gibst alles und dann teilt dir jemand das Herz in zwei Hälften
You give it your all and then someone splits your heart in half
Und wär' ich nicht der Grund für dein' Hass, würd' ich safe mit dir haten
And if I wasn't the reason for your hatred, I would definitely have peace with you
Doch zwischen uns liegen Welten
But there are worlds between us
Ich glaub', am Ende weißt du gleich gut
I think in the end you know just as well
Wie ich, es müsst' mir eigentlich nicht leid tun
Like me, I don't really have to be sorry
Bitt' trotzdem um Verzeihung
Still ask for forgiveness
Dass du mich hasst, for real
That you hate me, for real
Ich würde es auch tun
I would do it too
Dass du hoffst, er ruiniert
That you hope he ruins
Mein Herz genau so
My heart just like that
Ist okay, gib uns ein Jahr
It's okay, give us a year
Sag ruhig jedem, ich wär' doch nur irgend 'ne Bitch
Feel free to tell everyone I'm just some bitch
Girl, hass mich for real
Girl, hate me for real
Ich würde es auch tun
I would do it too
Girl, hass mich for real
Girl, hate me for real
Ich würde es auch tun
I would do it too
Dass du hoffst, er ruiniert
That you hope he ruins
Mein Herz genau so
My heart just like that
Ist okay, gib uns ein Jahr
It's okay, give us a year
Sag ruhig jedem, ich wär' doch nur irgend 'ne Bitch
Feel free to tell everyone I'm just some bitch
Girl, hass mich for real
Girl, hate me for real
Ich würde es auch tun
I would do it too
Dass du mich hasst, for real
That you hate me, for real
Ich würde es auch tun
I would do it too
Dass du hoffst, er ruiniert
That you hope he ruins
Mein Herz genau so
My heart just like that
Ist okay, gib uns ein Jahr
It's okay, give us a year
Sag ruhig jedem, ich wär' doch nur irgend 'ne Bitch
Feel free to tell everyone I'm just some bitch
Girl, hass mich for real
Girl, hate me for real
Ich würde es auch tun
I would do it too
Ich würde es auch tun, yeah
I would do it too, yeah
Ist okay, gib uns ein Jahr
It's okay, give us a year
Sag ruhig jedem, ich wär' doch nur irgend 'ne Bitch
Feel free to tell everyone I'm just some bitch
Girl, hass mich for real
Girl, hate me for real
Ich würde es auch tun
I would do it too
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind