YO AK Lyrics in English Feid

Home / Lyrics Translation / Feid / YO AK

Below, I translated the lyrics of the song YO AK by Feid from Spanish to English.

Chorus 1

I'm your main fan

I still have that photo saved with all your parts

Thinking about how I put it in you

I can't forget you

Chorus 1

It's that I want you to come back and lie to me

Like you did it, but we had a good time

Eating each other up, giving each other pleasure

But you're there and I'm here

Thinking of each other, touching from afar

I think, you there and me here

Thinking of each other, touching from afar

Verse 1

Those urges don't cooperate one f*cking bit

I've always liked you since I was a kid

What a drunken night on the 24th at the finca

I'm watching the videos of me taking your clothes off

That little ass is my spot, when I'm with her I don't look at the clock, yeah

She gets drunk and sends me a couple photos in the closet

She says she just wants to f*ck

What's she smoking? Damn, Travis Scott

The babe is hot

She looks so f*cking good

Verse 1

Her face, her body, her flow, the little glasses

She's gorgeous from every angle

The babe is hot

She looks so f*cking good

Verse 1

You spend your time tweeting my songs

I know that you miss me too, babe

Chorus 2

But you're there and I'm here

Thinking of each other, touching from afar

but you're there and I'm here

Thinking of each other, touching from afar

Verse 2

Babe, I'm having withdrawal from putting your energy in my consciousness

I like the hustle you cause in me

Seriously, I love feeling like this

It kills me having you on top of me

We're two masochists in search of love and pleasure

Although I don't know how to love you and I don't think that you know either

We only look for pleasure

Chorus 3

But you're there and I'm here

Thinking of each other, touching from afar

but you're there and I'm here

Thinking of each other, touching from afar

Outro

It's, it's Jhay P, ma-ah-ah

From a corner of Medallo, babe

Say it, Fase

Fase29

Outro

All good, killing it as always, my love

Don't get scared, hey bro

Baby, babe, you know that that's for you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Feid’s “YO AK” is basically a late–night WhatsApp chat turned into a reggaetón banger. From the very first line, the Colombian singer admits he is his lover’s “principal fanático,” still hoarding her photos and replaying steamy memories like a private video loop. The beat drops while he paints flashbacks of wild Christmas-Eve parties on a finca, smoky rooms, and impulsive photo exchanges. Every lyric drips with nostalgia + desire: they are miles apart, yet they keep “touching each other from afar” through texts, tweets, and risky selfies.

At its heart, the song explores that addictive gray zone where lust survives long–distance. Love? Maybe. Pleasure? Definitely. Feid uses Medellín slang like chimba (cool/sexy) and playful Spanglish to show how intoxicating physical chemistry can be—even when it’s only fueled by memories, screens, and a couple of drinks. The result is a seductive anthem for anyone who has ever scrolled through old photos at 2 a.m., wishing they could teleport straight back into someone’s arms.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Feid YO AK Lyrics