Siga Bebiendo Lyrics in English Jhonny Rivera , Yeison Jimenez
Below, I translated the lyrics of the song Siga Bebiendo by Jhonny Rivera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Allá está el bobito, el que se viene a tomar
There is the bobito, the one who comes to drink
Por una vieja como si no hubieran más
For an old woman as if there were no more
Y pide el mismo disco pa' ponerse a llorar
And ask for the same album to start crying
Ese es mucho tonto, hasta risa me da
That's a lot silly, even laughter gives me
Lo estoy escuchando, venga y dígame acá
I'm listening, come and tell me here
Usted no es invitado pa' venirse a burlar
You are not invited to come and mock
Quiere saber mi historia, se la voy a contar
You want to know my story, I'm going to tell it to you
Después de que la escuche, me puede criticar
After I hear it, it can criticize me
Siga bebiendo y disculpe si me oyó
Keep drinking and sorry if you heard me
Es que me dan risa los que lloran por amor
It's that I laugh at those who cry for love
Puede reírse si usted quiere señor
You can laugh if you want sir
Pero escuche mi historia, le pido por favor
But listen to my story, please
Voy a empezar mi historia, se la voy a contar
I'm going to start my story, I'm going to tell it to you.
Que cuando el amor llega, no mira la edad
That when love comes, it doesn't look at age.
Una mujer mayor me enseñó lo que es amar
An older woman taught me what it is to love
Pero me traicionó y no me enseñó a olvidar
But He betrayed me and didn't teach me to forget.
Pobre muchachito yo le quiero decir
Poor boy I want to tell you
Perdone que otra vez yo me vuelva a reír
Forgive me for laughing again
Cuando un amor se va, pues déjelo ir
When a love leaves, let it go
Con tantas mujeres por una no se va morir
With so many women for one you will not die
Siga bebiendo y disculpe si me oyó
Keep drinking and sorry if you heard me
Es que me dan risa los que lloran por amor
It's that I laugh at those who cry for love
Puede reírse si usted quiere señor
You can laugh if you want sir
Pero no he terminado, escuche por favor
But I'm not done, please listen
Hágale duro que la soga es nueva
Make it hard that the rope is new
Yeison Jiménez, Jhonny Rivera, Con el Corazón
Yeison Jimenez, Jhonny Rivera, With the Heart
Ya no debo llorar, pues la vida es hermosa
I must no longer cry, for life is beautiful
Usted cogió la espina y botó fue la rosa
You took the thorn and threw away was the rose
Mientras que usted llora, ella con otro goza
While you cry, she with another enjoys
Señor venga le cuento, (cuente a ver)
Lord come I tell you, (count to see)
Señor venga le cuento, (cuente)
Lord come I tell you, (count)
La que me traicionó
The One Who Betrayed Me
Fue su esposa
It was his wife
Siga bebiendo y gracias señor
Keep drinking and thank you sir
Hoy aprendí a reírme del que llora por amor
Today I learned to laugh at the one who cries for love
Puede reírse porque el bobo soy yo
You can laugh because the fool is me
Pero no se me vaya, venga lloremos los dos
But don't go away, come on let's both cry
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JHONNY RIVERA