Dans La Loge Lyrics in English Jul
Below, I translated the lyrics of the song Dans La Loge by Jul from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Moi, j'écris tous les jours, j'ai vu des choses qu'il faut pas
Me, I write every day, I've seen things that shouldn't
Même à côté d'Drogba sur l'terrain, j'mets les Copa
Even next to Drogba on the pitch, I wear the Copa
Elle m'a pisté de fou, elle fait qu'parler d'moi à ses copines
She tracked me crazy, she only talks about me to her friends
J'donne d'la force dans les tieks, à force ma chambre c'est un coffee
I give strength in the tieks, by force my room is a coffee
Sur les réseaux j'm'éteins, j'mets l'kangourou en photo d'profil
On the networks I turn off, I put the kangaroo in my profile photo
Le Vélodrome reporté à cause du COVID
The Vélodrome postponed due to COVID
J'retrouve ma team, ça fait longtemps, j'avais l'cœur vide
I found my team, it's been a long time, my heart was empty
Donne pas ta langue au chat, donne pas ta langue aux chiennes
Don't give your tongue to the cat, don't give your tongue to the female dogs
Donne pas tes plans aux autres, dis pas c'que tu fais l'année prochaine
Don't give your plans to others, don't say what you're doing next year
Faudra pas changer quand l'ascenseur sera au rez-de-chaussée
No need to change when the elevator is on the ground floor
Et surtout faudra pas venir m'dire ABC
And above all, don't come and tell me ABC
Moi, j'ne réponds plus
I don't answer anymore
Si c'est ta femme, moi, j'regarde pas son cul
If she's your wife, I don't look at her ass
Soleil, j'bandite, casque Arai sur un gros cube
Sun, I'm a bandit, Arai helmet on a big cube
Moi j'suis gentil mais j'repère vite traîtres et faux-culs
I'm nice but I quickly spot traitors and fools
Logique, j'ai arrêté le shit
Logical, I stopped the shit
Mais j'fais qu'des gros titres quand j'fume la CP Exotics
But I only make headlines when I smoke CP Exotics
Sur qui tu veux qu'j'profite? Poto, j'ai tout c'qui faut
Who do you want me to take advantage of? Bro, I have everything I need
Par contre eux ils font les putes quand ça va bien pour eux, vé c'qu'ils font
On the other hand, they act like whores when things are going well for them, see what they do
À croire qu'ils veulent ma vie, ils voient les sous mais c'est pas tout
To believe that they want my life, they see the money but that's not all
Sortie d'boîte, on s'est battu, le lendemain, les hématomes
Out of the club, we fought, the next day, the bruises
Un empire j'ai bâti, que des vaillants sur l'bateau
An empire I built, only valiant men on the boat
Pour eux, j'ai d'l'empathie, ce soir, c'est pour moi, c'est cadeau
For them, I have empathy, tonight, it's for me, it's a gift
J'me lève sous boucan, ouais, j'trottine, j'fais mon shadow
I get up to noise, yeah, I trot around, I do my shadow
Moi j'fais que du bien, ils veulent me mettre tout l'monde à dos
I only do good, they want to alienate everyone from me
La SACEM à Mado', la sacoche ou l'sac à dos
SACEM in Mado', the bag or the backpack
Au rond-point, j'fais Sadaqa, tu m'connais, moi, vato
At the roundabout, I say Sadaqa, you know me, vato
Dernier gamos, allez vamos
Last gamos, go vamos
Tu vois pas je les smash, smash, smash, Roland-Garros
Can't you see, I smash, smash, smash them, Roland-Garros
D'marseillle à Paris, c'est pas rose, au début j'étais pas riche
From Marseille to Paris, it's not rosy, at the beginning I wasn't rich
J'traînais dans les parages, deux mille quand y avait barrage
I was hanging around, two thousand when there was a roadblock
Y a pas d'numéro un, gros, j'fais tout à l'arrache
There's no number one, big guy, I do everything hard
D'temps en temps, j'me mets bien, j'mets l'sirop d'fraise dans la H
From time to time, I get comfortable, I put the strawberry syrup in the H
Gros pétou dans la loge
Big fart in the dressing room
Gros pétou dans la loge
Big fart in the dressing room
Gros pétou dans la loge
Big fart in the dressing room
Gros pétou dans la loge
Big fart in the dressing room
J'me fais des gros pétous dans la loge, dans la loge
I make big noises in the dressing room, in the dressing room
J'me fais des gros pétous dans la loge, dans la loge
I make big noises in the dressing room, in the dressing room
J'me fais des gros pétous dans la loge, dans la loge
I make big noises in the dressing room, in the dressing room
J'me fais des gros pétous dans la loge, dans la loge
I make big noises in the dressing room, in the dressing room
Gros pétou dans la loge
Big fart in the dressing room
Gros pétou dans la loge
Big fart in the dressing room
Gros pétou dans la loge
Big fart in the dressing room
Gros pétou dans la loge
Big fart in the dressing room
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUL