Peaches Lyrics in Spanish by Justin Bieber, Daniel Caesar, Giveon
Peaches literalmente significa 'melocotones' o 'duraznos'. Sin embargo, esta palabra tiene un doble sentido muy interesante en el inglés coloquial.
En el slang, "a peach" puede describir a una persona o cosa que es excelente o especialmente agradable. Justin Bieber juega con este significado en la canción para hablar de todas las cosas buenas que obtiene de diferentes lugares, creando un coro muy pegadizo y memorable.
¿Te imaginas presumir de tus viajes por el mapa asociando cada lugar con algo que te encanta? Justin Bieber, que es de Canadá, hace justo eso en el estribillo de "Peaches": dice que consigue sus melocotones en Georgia ("I got my peaches out in Georgia"), su hierba en California ("I get my weed from California") y que se llevó a su chica al norte ("I took my chick up to the North"), refiriéndose a su país natal. La palabra chick es una forma coloquial en inglés para decir «chica» o novia. Es una lista divertida y sin rodeos, donde mezcla placeres cotidianos con devoción romántica total.
A lo largo de la canción, junto a Daniel Caesar y Giveon, el tema gira en torno a no querer soltar a esa pareja especial: "I wanna wrap my arms around you, baby and never let you go" (Quiero rodearte con mis brazos y nunca soltarte). Incluso cuando viaja lejos y canta "I left my girl, I'm in Mallorca" (Dejé a mi chica, estoy en Mallorca), describe esa distancia como una auténtica tortura. Al final, entre besos dulces y recuerdos guardados como recuerdos de viaje (souvenirs), el mensaje es claro: prefiere dejar de lado las distracciones y quedarse con ella hasta el fin de los tiempos.
