Chorando Se Foi Lyrics in English Kaoma
Below, I translated the lyrics of the song Chorando Se Foi by Kaoma from Portuguese to English.
Me dê a sua mão
Give me your hand
E o seu amor, e o seu amor
And your love, and your love
Me dê a sua mão
Give me your hand
E o seu amor
And your love
Me dê a sua mão
Give me your hand
E o seu amor, e o seu amor
And your love, and your love
Me dê a sua mão
Give me your hand
E o seu amor
And your love
Chorando se foi
Crying went away
Quem um dia só me fez chorar
Who once only made me cry
Chorando se foi
Crying went away
Quem um dia só me fez chorar
Who once only made me cry
Chorando estará
Crying will be
Ao lembrar de um amor
When remembering a love
Que um dia não soube cuidar
That one day didn't know how to take care of
Chorando estará
Crying will be
Ao lembrar de um amor
When remembering a love
Que um dia não soube cuidar
That one day didn't know how to take care of
A recordação
The memory
Vai estar com ele aonde for
Will be with him wherever he goes
A recordação
The memory
Vai estar com ele aonde for
Will be with him wherever he goes
Chorando estará
Crying will be
Ao lembrar de um amor
When remembering a love
Que um dia não soube cuidar
That one day didn't know how to take care of
Chorando estará
Crying will be
Ao lembrar de um amor
When remembering a love
Que um dia não soube cuidar
That one day didn't know how to take care of
Chorando se foi
Crying went away
Quem um dia só me fez chorar
Who once only made me cry
Chorando se foi
Crying went away
Quem um dia só me fez chorar
Who once only made me cry
Chorando estará
Crying will be
Ao lembrar de um amor
When remembering a love
Que um dia não soube cuidar
That one day didn't know how to take care of
Chorando estará
Crying will be
Ao lembrar de um amor
When remembering a love
Que um dia não soube cuidar
That one day didn't know how to take care of
A recordação
The memory
Vai estar com ele aonde for
Will be with him wherever he goes
A recordação
The memory
Vai estar pra sempre aonde eu for
Will be with me forever wherever I go
Chorando estará
Crying will be
Ao lembrar de um amor
When remembering a love
Que um dia não soube cuidar
That one day didn't know how to take care of
Preta, fala pra mim
Preta, tell me
Fala o que você sente por mim
Tell me what you feel for me
Preta, fala pra mim
Preta, tell me
Fala o que você sente por mim
Tell me what you feel for me
Será que vo, será que você me quer
Will you, will you want me
Será que você vai ser a minha mulher
Will you be my woman
Será que vo, será que você me quer
Will you, will you want me
Será que você vai ser a minha mulher
Will you be my woman
Preta!
Preta!
Preta, fala pra mim
Preta, tell me
Fala o que você sente por mim
Tell me what you feel for me
Diga o que será
Tell me what will happen
Quando o seu corpo no meu se encontrar
When your body meets mine
Bateu legal, bateu forte a capoeira
It hit hard, the capoeira hit hard
Pintou, virou, varreu minha cabeça
It appeared, turned, swept my mind
Bateu legal, bateu forte a capoeira
It hit hard, the capoeira hit hard
Pintou, virou, varreu minha cabeça
It appeared, turned, swept my mind
Preta!
Preta!
Preta, fala pra mim
Preta, tell me
Fala o que você sente por mim
Tell me what you feel for me
Preta, fala pra mim
Preta, tell me
Fala o que você sente por mim
Tell me what you feel for me
Será que vo, será que você me quer
Will you, will you want me
Será que você vai ser a minha mulher
Will you be my woman
Será que vo, será que você me quer
Will you, will you want me
será que você vai ser a minha mulher
Will you be my woman
Preta!
Preta!
Preta, fala pra mim
Preta, tell me
Fala o que você sente por mim
Tell me what you feel for me
Diga o que será
Tell me what will happen
Quando o seu corpo no meu se encontrar
When your
Bateu legal, bateu forte a capoeira
Hit it cool, hit the capoeira hard
Pintou, virou, varreu minha cabeça
Painted, turned, swept my head
Bateu legal, bateu forte a capoeira
Hit it cool, hit the capoeira hard
Pintou, virou, varreu minha cabeça
Painted, turned, swept my head
Preta!
Black!
Preta, fala pra mim
Black, talk to me
Fala o que você sente por mim
Tell me what you feel for me
Preta, fala pra mim
Black, talk to me
Fala o que você sente por mim
Tell me what you feel for me
Diga o que será
say what will be
Quando o seu corpo no meu se encontra
When your body on mine is found
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Beto Barbosa, Carlos Brown, Jose Ari
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KAOMA