I'd Come For You Lyrics in Portuguese Nickelback

Home / Lyrics Translation / Nickelback / I'd Come For You

Below, I translated the lyrics of the song I'd Come For You by Nickelback from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Só mais um momento, é tudo o que é preciso

Como soldados feridos precisando de cura

Hora de ser honesto, desta vez estou implorando

Por favor, não se prenda a isso, 'causa eu não quis dizer

Não consigo acreditar que disse que jogaria nosso amor no chão

Mas não importa 'causa eu inventei, me perdoe agora

Cada dia que passo longe, minha alma está virada do avesso

Tem que haver um jeito de eu compensar você agora, de alguma forma

Chorus 1

A essa altura você sabe que eu viria por você

Ninguém além de você, sim, eu viria por você

Mas só se você me dissesse

E eu lutaria por você

Eu mentiria, é verdade

Daria minha vida por você

Você sabe que eu sempre viria por você

Verse 2

Eu estava vendado, mas agora estou vendo

Minha mente estava se fechando, agora estou acreditando

Finalmente sei o que significa deixar alguém entrar

Ver o lado meu que ninguém vê, ou jamais verá

Então se você estiver perdida e se encontrar sozinha

Eu procuraria para sempre só pra te trazer pra casa

Aqui e agora, isso eu juro

Chorus 2

A essa altura você sabe que eu viria por você

Ninguém além de você, sim, eu viria por você

Mas só se você me dissesse

E eu lutaria por você

Eu mentiria, é verdade

Daria minha vida por você

Você sabe que eu sempre viria por você

Bridge

Você sabe que eu sempre viria por você

Não importa o que entre no meu caminho

Enquanto ainda houver vida em mim

Não importa o que, lembre-se

Você sabe que eu sempre viria por você

Chorus 3

Sim, eu viria por você, ninguém além de você

Sim, eu viria por você, mas só se você me dissesse

E eu lutaria por você

Eu mentiria, é verdade

Daria minha vida por você

Você sabe que eu sempre viria por você

Outro

Não importa o que entre no meu caminho

Enquanto ainda houver vida em mim

Não importa o que, lembre-se, você sabe que eu sempre viria por você

Eu rastejaria por este mundo por você

Faria qualquer coisa que você quisesse

Não importa o que, lembre-se, você sabe que eu sempre viria por você

Você sabe que eu sempre viria por você

Did you like this lyrics translation?

blindfolded — vendado

Blindfolded significa 'vendado' ou 'com os olhos vendados'. É uma palavra que evoca uma imagem muito clara e forte.

Na canção, o eu lírico usa "I was blindfolded, but now I'm seeing" para expressar uma mudança profunda. Ele estava 'vendado' metaforicamente, incapaz de ver a verdade ou o que realmente importava, mas agora ele 'vê' e entende o amor. É uma palavra poderosa que mostra uma revelação emocional.

Prepare-se para uma balada de rock poderosa da banda canadense Nickelback! 'I'd Come For You' é um hino sobre arrependimento e devoção incondicional. A letra conta a história de alguém que cometeu um erro terrível, dizendo algo que abalou um relacionamento. Agora, cheio de remorso, ele implora por perdão, sentindo-se como um 'soldado ferido precisando de cura'. É um pedido de desculpas sincero, mostrando que o amor verdadeiro luta para consertar as coisas.

O refrão é uma promessa avassaladora. O cantor jura que faria qualquer coisa pela pessoa amada: lutar, mentir e até dar a própria vida. A frase 'Eu viria por você' ecoa como um voto sagrado, garantindo que ele sempre estará lá, não importa os obstáculos. É uma declaração intensa sobre redenção e o tipo de amor que está disposto a atravessar o mundo para provar seu valor.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I'd Come For You by Nickelback!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Nickelback I'd Come For You Lyrics