Savior Lyrics in Spanish OneRepublic
Below, I translated the lyrics of the song Savior by OneRepublic from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I don't feel like I'm myself today
No me siento yo mismo hoy
Something in me just let go
Algo en mí simplemente déjalo ir
Took some medicine to numb the pain
Tomó algún medicamento para adormecer el dolor.
Went so dark, you'd never know
Se volvió tan oscuro que nunca lo sabrías
And I'm being honest with you now
Y estoy siendo honesto contigo ahora
Hangin' by a thread, am I?
Colgando de un hilo, ¿verdad?
Don't excuse this bad behavior
No disculpes este mal comportamiento.
But tonight, I need a savior
Pero esta noche necesito un salvador
And you're lookin' like a savior
Y te ves como un salvador
Sometimes you need someone to save ya
A veces necesitas que alguien te salve
Hopin' you could be my savior, savior
Esperando que puedas ser mi salvador, salvador
I don't feel like I belong today
No siento que pertenezco hoy
Something in me just walked out
Algo en mí acaba de salir
So many things that people never say
Tantas cosas que la gente nunca dice
Like how I just need you right now
Como que te necesito ahora mismo
I'm being honest, don't know why
Estoy siendo honesto, no sé por qué.
Hangin' by a thread, I am
Colgando de un hilo, estoy
If you leave, I wouldn't blame ya
Si te vas, no te culparía
But right now, I need a savior
Pero ahora mismo necesito un salvador.
And you're lookin' like a savior
Y te ves como un salvador
Sometimes you need someone to save ya
A veces necesitas que alguien te salve
Hopin' you could be my savior, savior
Esperando que puedas ser mi salvador, salvador
Yes, I have cried, mm
Sí, he llorado, mm
It's not so easy to show this side
No es tan fácil mostrar este lado.
I jumped in this water
salté en esta agua
Ooh, yeah, but you look like a bridge tonight
Ooh, sí, pero pareces un puente esta noche
Almost like a savior
Casi como un salvador
That name you're callin' when there's danger
Ese nombre que llamas cuando hay peligro
Sometimes you need someone to save ya
A veces necesitas que alguien te salve
Hopin' you could be my savior savior
Esperando que puedas ser mi salvador salvador
Savior
Salvador
Savior
Salvador
Savior
Salvador
Savior
Salvador
I don't feel like I'm myself today
No me siento yo mismo hoy
Something in me just let go
Algo en mí simplemente déjalo ir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ONEREPUBLIC