Told You So Lyrics in Spanish Paramore

Below, I translated the lyrics of the song Told You So by Paramore from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Por lo que sé
Lo mejor ya pasó y lo peor aún está por venir
¿Es suficiente?
¿Seguir teniendo esperanza cuando los demás se rindieron?
Y dicen
Odio decir "te lo dije"
Pero a ellos les encanta
Decir "te lo dijimos"
Odio decir "te lo dije"
Pero a ellos les encanta
Decir que me lo dijeron
Decir que dicen que me lo dijeron
Decir que dicen que me lo dijeron
Nosotros decimos que dicen que me lo dijeron
Sé que te gusta
Cuando admito que yo estaba equivocada y tú tenías razón
Al menos lo intento
Mantener la calma cuando me lanzan al fuego
Y dicen
Odio decir "te lo dije"
Pero a ellos les encanta
Decir "te lo dijimos"
Odio decir "te lo dije"
Pero a ellos les encanta
Decir que me lo dijeron
Decir que dicen que me lo dijeron
Decir que dicen que me lo dijeron
Nosotros decimos que dicen que me lo dijeron
Lánzame al fuego
Échame adentro, sácame de nuevo
Lánzame al fuego
Échame adentro, sácame de nuevo
Lánzame al fuego
Échame adentro, sácame de nuevo
Lánzame al fuego
Échame adentro, sácame de nuevo
Lánzame al fuego
Échame adentro, sácame de nuevo
Lánzame al fuego
Échame adentro, sácame de nuevo
Lánzame al fuego
Échame adentro, sácame de nuevo
Lánzame al fuego
Échame adentro, sácame de nuevo
Lánzame al fuego
Échame adentro, sácame de nuevo
Odio decir "te lo dije"
Pero a ellos les encanta
Decir "te lo dijimos"
Odio decir "te lo dije"
Pero a ellos les encanta
Decir que me lo dijeron
Lánzame al fuego
Échame
Decir que dicen que me lo dijeron
Lánzame al fuego
Échame
Decir que dicen que me lo dijeron
Lánzame al fuego
Échame
Nosotros decimos que dicen que me lo dijeron
Dímelo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que todos a tu alrededor esperan a que tropieces solo para poder decirte "te lo dije"? Eso mismo retrata "Told You So" de Paramore, una canción que mezcla ritmo bailable con la ansiedad de ser juzgado. Hayley Williams canta sobre la presión de mantener la calma cuando los demás ya te han sentenciado y disfrutan recordártelo. Entre guitarras funk y percusiones ágiles, la banda convierte la angustia en energía, invitándonos a mover el cuerpo mientras reflexionamos sobre la autocrítica y el orgullo herido.

En el estribillo se repite el eterno tira y afloja: ella odia tener que admitir errores, pero sus críticos adoran restregárselos. La frase "throw me into the fire" simboliza esas situaciones ardientes de las que parece imposible escapar. Sin embargo, la canción no se queda en la derrota. Su mensaje final es de resistencia: aceptar la posibilidad de fallar, levantarse entre las llamas y seguir adelante, incluso si los demás siguen coreando "te lo dije" en el fondo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Told You So by Paramore!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TOLD YOU SO BY PARAMORE
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Paramore
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.