Luna Lyrics in English Ricardo Arjona
Below, I translated the lyrics of the song Luna by Ricardo Arjona from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Yo, que era tan poquita cosa, esto no podía pasar
I, who was so little thing, this could not happen
Luna y esas curvas de diosa, y yo jugando al azar
Luna and those curves of Goddess, and I play randomly
Luna decidía el momento, Luna me indicaba el lugar
Luna decided the moment, Luna told me the place
Luna, el noveno mandamiento, mi pecado mortal
Luna, the ninth commandment, my mortal sin
Chorus 1
Luna nunca hablaba de estrellas ni de sueños furtivos
Luna never talked about stars or furtive dreams
Ni futuros en crisis, ni de celos, ni amor
Neither futures in crisis, nor jealousy, nor love
Luna, ella se llamaba solo Luna
Luna, she was called only moon
Como Luna, nunca hubo ninguna
Like Luna, there was never any
Luna, lo mejor que me pasó
Luna, the best thing that happened to me
Luna, ella se llamaba solo Luna
Luna, she was called only moon
Como Luna, solo existe una
Like Luna, there is only one
Luna, lo mejor que me pasó
Luna, the best thing that happened to me
Verse 2
Luna se paraba en la pista mientras se caía el lugar
Luna stopped on the track as the place fell
Nunca hubo nada que exista como verla bailar
There was never anything that exists how to see her dance
Yo una vez le dije 'Te quiero' y fue la última vez que la vi
I once told him 'I love you' and it was the last time I saw her
Ella no quería un prisionero, muy tarde lo entendí
She didn't want a prisoner, I understood it very late
Chorus 2
Hoy le escribo cartas al viento, suplicando que el tiempo
Today I write letters to the wind, pleading that time
Me devuelva a la Luna que hace tiempo perdí
I return to the moon that I lost long ago
Luna, ella se llamaba solo Luna
Luna, she was called only moon
Como Luna, nunca hubo ninguna
Like Luna, there was never any
Luna, lo mejor que me pasó
Luna, the best thing that happened to me
Luna, ella se llamaba solo Luna
Luna, she was called only moon
Como Luna, solo existe una
Like Luna, there is only one
Luna, lo mejor que me pasó
Luna, the best thing that happened to me
Chorus 3
Luna, ella se llamaba solo Luna
Luna, she was called only moon
Como Luna, nunca hubo ninguna
Like Luna, there was never any
Luna, lo mejor que me pasó
Luna, the best thing that happened to me
Outro
Luna, ella se llamaba solo Luna
Luna, she was called only moon
Como Luna, solo existe una
Like Luna, there is only one
Luna, lo mejor que me pasó
Luna, the best thing that happened to me
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.