Penthouse Lyrics in English Ricardo Arjona
Below, I translated the lyrics of the song Penthouse by Ricardo Arjona from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A esta azotea no sube el recuerdo
To this rooftop does not rise the memory
A estas alturas no hay tiempo ni azar
At this point there is no time or chance
A veces me encuentro y a veces me pierdo
Sometimes I find myself and sometimes I get lost
Yo vivo en las nubes me dio por volar
I live in the clouds gave me to fly
A veces me da por pensarte
Sometimes I think about you
Y empiezo a sentir gravedad
And I start to feel gravity
Después me da por olvidarte
Then I forget you
Y vuelve la libertad
And freedom returns
Yo tengo un pent-house en las nubes
I have a penthouse in the clouds
Con vistas a ningún lugar
Overlooking nowhere
Un coro de 30 querubes que no saben cantar
A choir of 30 cherubs who do not know how to sing
Yo tengo mi propio planeta
I have my own planet
Mi propio sistema solar
My own solar system
A veces pasas como cometa
Sometimes you pass like a kite
Y empiezo a bajar
And I start to go down
Te olvido y me lanzo a volar
I forget you and I fly
Me dicen que el tiempo no para allá abajo
They tell me that time doesn't stop down there
Me tachan de loco no quiero bajar
They call me crazy I don't want to go down
En esta azotea encuentro el atajo
On this rooftop I find the shortcut
Conspiro con todo por no recordar
I conspire with everything for not remembering
Me han dicho que sigues viviendo
I'm told you're still living
Feliz en el mismo lugar
Happy in the same place
Y mientras yo sigo subiendo
And while I keep going up
Queriendo olvidar
Wanting to forget
Yo tengo un pent-house en las nubes
I have a penthouse in the clouds
Con vistas a ningún lugar
Overlooking nowhere
Un coro de 30 querubes que no saben cantar
A choir of 30 cherubs who do not know how to sing
Yo tengo mi propio planeta
I have my own planet
Mi propio sistema solar
My own solar system
A veces pasas como cometa
Sometimes you pass like a kite
Y empiezo a bajar
And I start to go down
Te olvido y me lanzo a volar
I forget you and I fly
Yo tengo mi propio planeta
I have my own planet
Mi propio sistema solar
My own solar system
A veces pasas como cometa
Sometimes you pass like a kite
Y empiezo a bajar
And I start to go down
Te olvido y me lanzo a volar
I forget you and I fly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RICARDO ARJONA