Vives Para Morir Lyrics in English Ricardo Arjona
Below, I translated the lyrics of the song Vives Para Morir by Ricardo Arjona from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En las Vegas la ruleta
Roulette in Vegas
En New York la soledad
In New York loneliness
En la China una etiqueta
In China a label
Beijing la libertad
Beijing freedom
Íba el cojo a su muleta
The lame man went to his crutch
El sicario a perseguir
The hit man to chase
Otra misa haciendo dieta
Another mass on a diet
Todos a sobrevivir
All to survive
Un farol alumbra un beso
A lantern lights a kiss
Hay un gato en el placar
There is a cat in the closet
Y la artritis a los huesos
And arthritis to the bones
Y el reloj siempre a contar
And the clock will always count
Vives para morir
You live to die
Respira fuerte
Breathe hard
Solo te queda huir
You only have to run away
No busques suerte
Don't look for luck
Canta en vez de llorar
Sing instead of cry
Quieres ser inmune a todo lo que duela
You want to be immune to everything that hurts
Quiero ser lo que no he sido
I want to be what I have not been
Sepultar lo que se fue
Bury what is gone
Aprender de lo podrido
Learn from the rotten
Tanta agua y tanta sed
So much water and so thirsty
Me cansé de estar cansado
I got tired of being tired
De un carnet de identidad
Of an identity card
Depender de un diputado
Relying on a deputy
Otra hormiga en la cuidad
Another ant in the city
Vives para morir
You live to die
Respira fuerte
Breathe hard
Solo te queda huir
You only have to run away
No busques suerte
Don't look for luck
Canta en vez de llorar
Sing instead of cry
Quieres ser inmune a todo lo que duela
You want to be immune to everything that hurts
Vives para morir
You live to die
Respira fuerte
Breathe hard
Solo te queda huir
You only have to run away
No busques suerte
Don't look for luck
Canta en vez de llorar
Sing instead of cry
Quieres ser inmune a todo lo que duela
You want to be immune to everything that hurts
Vives para morir
You live to die
Respira fuerte
Breathe hard
Solo te queda huir
You only have to run away
No busques suerte
Don't look for luck
Canta en vez de llorar
Sing instead of cry
Quieres ser inmune a todo lo que duela
You want to be immune to everything that hurts
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
RICARDO ARJONA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RICARDO ARJONA