Body (Migos Version) Lyrics in Spanish Sean Paul , Migos
Below, I translated the lyrics of the song Body (Migos Version) by Sean Paul from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
S to the p
S a la p
Ayy, ayy
Ayy ayy
Don corleonie
Don Corleonie
Migos and sean paul in the buildin'
Migos y sean paul en el edificio
Mally mall
Centro comercial Mally
And you know we smoke blunts to the face
Y sabes que fumamos porros en la cara
Migos
Migos
Everybody sayin' up, up away
Todo el mundo dice arriba, arriba
Chorus 1
My girl, cau' the body weh yuh got worth more than 'bout a billion
Mi chica, porque el cuerpo que tienes vale más de mil millones
Ayy, ayy
Ayy ayy
Just wanna feel ya
Solo quiero sentirte
Ayy, ayy
Ayy ayy
And get familiar, ayy
Y familiarízate, ayy
The body weh yuh got worth more than 'bout a trillion
El cuerpo que vale más que un billón
I just wanna feel ya
Solo quiero sentirte
I wanna steal ya, girl
Quiero robarte, chica
Verse 1
Offset!
¡Compensar!
She gorgeous, i'ma pay her mortgage
Ella es hermosa, voy a pagar su hipoteca
I'ma buy you christian louboutin you can't afford it
Te compraré Christian Louboutin, no puedes pagarlo
Take you on a trip 'cause i know that your nigga borin'
Te llevaré de viaje porque sé que tu negro es aburrido
Christian dior scrapin' on the floor when we boardin'
Christian Dior raspando en el suelo cuando abordamos
Her booty roll and she go slow motion, i stroke it
Su botín rueda y ella va en cámara lenta, lo acaricio
There's somethin' 'bout you, you know you special, you golden
Hay algo sobre ti, sabes que eres especial, dorado
Smoking gas like i'm willy nelson in belgium
Fumando gas como si fuera Willy Nelson en Bélgica
Like the handyman with the hammer, i nailed it
Como el manitas con el martillo, lo clavé
Come and ride with a g, fly than a feather
Ven y cabalga con una g, vuela más que una pluma
Hit it from the back, i'm bussin' like barettas
Golpéalo desde atrás, estoy bussin 'como barettas
Pulled up in my lamborghini when i met her
Me detuve en mi lamborghini cuando la conocí
You nigga kept on cheatin' and i know you fed up
Tu negro seguiste engañando y sé que estás harto
If you wanna keep your lady, better keep your bread up
Si quieres quedarte con tu dama, mejor mantén tu pan
I had her in my mansion, told her put her leg up
La tenía en mi mansión, le dije que levantara la pierna
Paid the bill, wrapped her in chanel from her head up
Pagó la cuenta, la envolvió en Chanel de la cabeza hacia arriba
Girl, you're just like an angel, did you come from heaven?
Chica, eres como un ángel, ¿vienes del cielo?
Bridge
You keep it hot with your body, hot with your clothes
Lo mantienes caliente con tu cuerpo, caliente con tu ropa
Love how yuh tun up and a give me di pose
Me encanta cómo te afinas y me das una pose
Hot, hot with your body, hot with your clothes
Caliente, caliente con tu cuerpo, caliente con tu ropa
Love how yuh tun up and a give me di pose
Me encanta cómo te afinas y me das una pose
My girl, mek mi tek yuh pon an evening cruise
Mi chica, mek mi tek yuh pon un crucero nocturno
Tell yuh seh yuh just cyaah lose
Dile yuh seh yuh solo cyaah perder
Giddy up, giddy up
Mareado, mareado
Baby girl, don't get confused
Nena, no te confundas
Chorus 2
Becau' di body weh yuh got worth more than 'bout a billion
Porque tu cuerpo vale más que mil millones
Ayy, ayy
Ayy ayy
Just wanna feel ya
Solo quiero sentirte
Ayy, ayy
Ayy ayy
And get familiar, ayy
Y familiarízate, ayy
Di body weh yuh got worth more than 'bout a trillion
Di cuerpo, vale más que un billón
I just wanna feel ya
Solo quiero sentirte
Yeah, yeah
Sí, sí
I wanna steal ya, girl
Quiero robarte, chica
Verse 2
The way that you're talkin', i figured, girl, you look familiar
La forma en que estás hablando, pensé, chica, te ves familiar
Live in luxury, babe, we not regular civilians
Vive en el lujo, nena, no somos civiles normales
I'm a superhero, but once a villain, wanting the millions
Soy un superhéroe, pero una vez un villano, queriendo millones
Got them notice every time that we in the buildin'
Les hice notar cada vez que estamos en el edificio
Walkin' in with them balmains, out in the sun
Entrando con ellos balmains, afuera en el sol
And i fathered all you niggas 'cause rappers, y'all my sons
Y engendré a todos ustedes negros porque raperos, todos ustedes, mis hijos
Don't care that if they catchin' you, you gon' be number one
No me importa que si te atrapan, serás el número uno
Came from the bum, servin' crumb, fuckin' bitches stallions
Vino del culo, sirviendo migajas, putos sementales de perras
Ayy, ayy
Ayy ayy
Hundreds of bottles and beautiful models
Cientos de botellas y hermosas modelos
I wanna sing to her, quavo sinatra
Quiero cantarle quavo sinatra
She know that i'm young but she lovin' my posture
Ella sabe que soy joven pero le encanta mi postura
She told me get rid of my chicks on my roster
Ella me dijo que me deshaga de mis chicas en mi lista
Okay, okay, okay
Está bien, está bien, está bien
It's cool, girl, whatever you say
Es genial, chica, lo que sea que digas
She catch a body 'cause she have a ak
Ella atrapa un cuerpo porque tiene un ak
She catch a body 'cause she have a ak
Ella atrapa un cuerpo porque tiene un ak
And she won't sell work
Y ella no venderá trabajo
She gon' ride against the world 'cause that's my girl
Ella va a cabalgar contra el mundo porque esa es mi chica
Céline bag was her dream bag
El bolso Céline era el bolso de sus sueños
When she woke up in the mornin', let her seen that
Cuando se despierte por la mañana, déjela ver eso
Bridge
Hot with your body, hot with your clothes
Caliente con tu cuerpo, caliente con tu ropa
Love how yuh tun up and a give me di pose
Me encanta cómo te afinas y me das una pose
Hot, hot with your body, hot with your clothes
Caliente, caliente con tu cuerpo, caliente con tu ropa
Love how yuh tun up and a give me di pose
Me encanta cómo te afinas y me das una pose
My girl, mek mi tek yuh pon an evening cruise
Mi chica, mek mi tek yuh pon un crucero nocturno
Tell yuh seh yuh just cyaah lose
Dile yuh seh yuh solo cyaah perder
Giddy up, giddy up
Mareado, mareado
Baby girl, don't get confused
Nena, no te confundas
Chorus 3
Becau' di body weh yuh got worth more than 'bout a billion
Porque tu cuerpo vale más que mil millones
Ayy, ayy
Ayy ayy
Just wanna feel ya
Solo quiero sentirte
Ayy, ayy
Ayy ayy
And get familiar, ayy
Y familiarízate, ayy
Di body weh yuh got worth more than 'bout a trillion
Di cuerpo, vale más que un billón
I just wanna feel ya
Solo quiero sentirte
Yeah, yeah
Sí, sí
I wanna steal ya, girl
Quiero robarte, chica
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SEAN PAUL