Below, I translated the lyrics of the song 305 by Shawn Mendes from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I'm on a rollercoaster ride
Estoy en una montaña rusa
Hoping you don't change your mind
Esperando que no cambies de opinión
I don't wanna let go
no quiero dejarlo ir
Never been so sure in my life
Nunca estuve tan seguro en mi vida
You're my sunlight on a rainy day
Eres mi luz del sol en un día lluvioso
Would take my heart with you if you walked away
Llevaría mi corazón contigo si te marcharas
I'm a mess right now
soy un desastre ahora mismo
I'm a wreck right now
Estoy hecho un desastre ahora mismo
I'm waiting for the moment that you let me down
Estoy esperando el momento en que me decepciones
If you cut the cord
Si cortas el cable
I don't know what I'd do
no se que haria
Don't wanna skydive without my parachute
No quiero saltar en paracaídas sin mi paracaídas
I'm a mess right now
soy un desastre ahora mismo
Baby, help me out
Bebé, ayúdame
I'm scared I'm gonna wake up
tengo miedo de despertarme
And you'll let me down
Y me decepcionarás
This feeling doesn't fade no matter how hard that I try
Este sentimiento no se desvanece por mucho que lo intente.
I always think about it at the same time every night
Siempre pienso en ello a la misma hora todas las noches.
I'm on a rollercoaster ride
Estoy en una montaña rusa
Hoping you don't change your mind
Esperando que no cambies de opinión
I don't wanna let go
no quiero dejarlo ir
Never been so sure in my life
Nunca estuve tan seguro en mi vida
I'm terrified
Estoy aterrorizado
You'll turn around and say goodbye
Te darás la vuelta y dirás adiós
Hoping you don't change your mind
Esperando que no cambies de opinión
I don't wanna let go
no quiero dejarlo ir
Never been so sure in my life
Nunca estuve tan seguro en mi vida
If there's a door to heaven, baby, you're the key
Si hay una puerta al cielo, cariño, tú eres la llave
And if I had to beg, I'd be on my knees
Y si tuviera que suplicar, estaría de rodillas
please don't say
por favor no digas
Anything has changed
Todo ha cambiado
You're the one I wanna wake up next to every day
Eres con quien quiero despertarme todos los días.
This feeling doesn't fade no matter how hard that I try
Este sentimiento no se desvanece por mucho que lo intente.
I always think about it at the same time every night
Siempre pienso en ello a la misma hora todas las noches.
I'm on a rollercoaster ride
Estoy en una montaña rusa
Hoping you don't change your mind
Esperando que no cambies de opinión
I don't wanna let go
no quiero dejarlo ir
Never been so sure in my life
Nunca estuve tan seguro en mi vida
I'm terrified
Estoy aterrorizado
You'll turn around and say goodbye
Te darás la vuelta y dirás adiós
Hoping you don't change your mind
Esperando que no cambies de opinión
I don't wanna let go
no quiero dejarlo ir
Never been so sure in my life
Nunca estuve tan seguro en mi vida
I'm on a rollercoaster ride
Estoy en una montaña rusa
Hoping you don't change your mind
Esperando que no cambies de opinión
I don't wanna let go
no quiero dejarlo ir
Never been so sure
Nunca estuve tan seguro
Baby, I'm terrified
Nena, estoy aterrorizada
You'll turn around and say goodbye
Te darás la vuelta y dirás adiós
Please, don't change your mind, darling
Por favor, no cambies de opinión, cariño.
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind